Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

भजन संहिता 30:11

हिंदी » हिंदी बाइबिल » भजन संहिता » भजन संहिता 30 » भजन संहिता 30:11

भजन संहिता 30:11
तू ने मेरे लिये विलाप को नृत्य में बदल डाला, तू ने मेरा टाट उतरवाकर मेरी कमर में आनन्द का पटुका बान्धा है;

Thou hast turned	הָפַ֣כְתָּ	hāpaktā	ha-FAHK-ta
mourning my me for	מִסְפְּדִי֮	mispĕdiy	mees-peh-DEE
into dancing:	לְמָח֪וֹל	lĕmāḥôl	leh-ma-HOLE
off put hast thou	לִ֥י	lî	lee
my sackcloth,	פִּתַּ֥חְתָּ	pittaḥtā	pee-TAHK-ta
and girded	שַׂקִּ֑י	śaqqî	sa-KEE
me with gladness;	וַֽתְּאַזְּרֵ֥נִי	wattĕʾazzĕrēnî	va-teh-ah-zeh-RAY-nee
	שִׂמְחָֽה׃	śimḥâ	seem-HA