Numbers 31:47 Interlinear
Numbers 31:47
इस आधे में से, जिसे मूसा ने युद्ध करने वाले पुरूषों के पास से अलग किया था, यहोवा की आज्ञा के अनुसार मूसा ने, क्या मनुष्य क्या पशु, पचास पीछे एक ले कर यहोवा के निवास की रखवाली करने वाले लेवियों को दिया।
took
lāqaḥ — la-KAHK
Strong's #3947
Moses
mōše — moh-SHEH
Strong's #4872
half,
maḥăṣît — ma-huh-TSEET
Strong's #4276
Even of the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel's
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
ʾēt — ate
Strong's #853
portion
ʾāḥaz — ah-HAHZ
Strong's #270
one
ʾeḥād — eh-HAHD
Strong's #259
of
min — meen
Strong's #4480
fifty,
ḥămiššîm — huh-mee-SHEEM
Strong's #2572
of
min — meen
Strong's #4480
man
ʾādām — ah-DAHM
Strong's #120
and of
min — meen
Strong's #4480
beast,
bĕhēmâ — beh-hay-MA
Strong's #929
and gave
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
ʾēt — ate
Strong's #853
them unto the Levites,
lēwiyyî — lay-vee-YEE
Strong's #3881
which kept
šāmar — sha-MAHR
Strong's #8104
the charge
mišmeret — meesh-meh-RET
Strong's #4931
of the tabernacle
miškān — meesh-KAHN
Strong's #4908
of the Lord;
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
as
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
commanded
ṣāwâ — tsa-VA
Strong's #6680
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
ʾēt — ate
Strong's #853
Moses.
mōše — moh-SHEH
Strong's #4872