Luke 13:25 Interlinear
Luke 13:25
जब घर का स्वामी उठकर द्वार बन्द कर चुका हो, और तुम बाहर खड़े हुए द्वार खटखटाकर कहने लगो, हे प्रभु, हमारे लिये खोल दे, और वह उत्तर दे कि मैं तुम्हें नहीं जानता, तुम कहां के हो?
at
apo — ah-POH
Strong's #575
When once
hos — ose
Strong's #3739
is
an — an
Strong's #302
risen up,
egeirō — ay-GEE-roh
Strong's #1453
the
ho — oh
Strong's #3588
master of the house
oikodespotēs — oo-koh-thay-SPOH-tase
Strong's #3617
and
kai — kay
Strong's #2532
hath shut to
apokleiō — ah-poh-KLEE-oh
Strong's #608
the
ho — oh
Strong's #3588
door,
thyra — THYOO-ra
Strong's #2374
and
kai — kay
Strong's #2532
ye begin
archomai — AR-hoh-may
Strong's #756
without,
exō — AYKS-oh
Strong's #1854
to stand
histēmi — EE-stay-mee
Strong's #2476
and
kai — kay
Strong's #2532
to knock
krouō — KROO-oh
Strong's #2925
the
ho — oh
Strong's #3588
door,
thyra — THYOO-ra
Strong's #2374
saying,
legō — LAY-goh
Strong's #3004
Lord,
kyrios — KYOO-ree-ose
Strong's #2962
Lord,
kyrios — KYOO-ree-ose
Strong's #2962
open
anoigō — ah-NOO-goh
Strong's #455
unto us;
hēmin — ay-MEEN
Strong's #2254
and
kai — kay
Strong's #2532
he shall answer
apokrinomai — ah-poh-KREE-noh-may
Strong's #611
and say
ereō — ay-RAY-oh
Strong's #2046
unto you,
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213
not
ou — oo
Strong's #3756
I know
eidō — EE-thoh
Strong's #1492
you
hymas — yoo-MAHS
Strong's #5209
whence
pothen — POH-thane
Strong's #4159
ye are:
este — ay-STAY
Strong's #2075