Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

यहोशू 24:10

हिंदी » हिंदी बाइबिल » यहोशू » यहोशू 24 » यहोशू 24:10

यहोशू 24:10
परन्तु मैं ने बिलाम की सुनने के लिये नाहीं की; वह तुम को आशीष ही आशीष देता गया; इस प्रकार मैं ने तुम को उसके हाथ से बचाया।

But I would	וְלֹ֥א	wĕlōʾ	veh-LOH
not	אָבִ֖יתִי	ʾābîtî	ah-VEE-tee
hearken	לִשְׁמֹ֣עַ	lišmōaʿ	leesh-MOH-ah
Balaam; unto	לְבִלְעָ֑ם	lĕbilʿām	leh-veel-AM
therefore he blessed	וַיְבָ֤רֶךְ	waybārek	vai-VA-rek
still: you	בָּרוֹךְ֙	bārôk	ba-roke
so I delivered	אֶתְכֶ֔ם	ʾetkem	et-HEM
you out of his hand.	וָֽאַצִּ֥ל	wāʾaṣṣil	va-ah-TSEEL
	אֶתְכֶ֖ם	ʾetkem	et-HEM
	מִיָּדֽוֹ׃	miyyādô	mee-ya-DOH