Index
Full Screen ?
 

व्यवस्थाविवरण 3:21

हिंदी » हिंदी बाइबिल » व्यवस्थाविवरण » व्यवस्थाविवरण 3 » व्यवस्थाविवरण 3:21

व्यवस्थाविवरण 3:21
फिर मैं ने उसी समय यहोशू से चिताकर कहा, तू ने अपनी आँखो से देखा है कि तेरे परमेश्वर यहोवा ने इन दोनों राजाओं से क्या क्या किया है; वैसा ही यहोवा उन सब राज्यों से करेगा जिन में तू पार हो कर जाएगा।

And
I
commanded
וְאֶתwĕʾetveh-ET
Joshua
יְהוֹשׁ֣וּעַyĕhôšûaʿyeh-hoh-SHOO-ah
that
at
צִוֵּ֔יתִיṣiwwêtîtsee-WAY-tee
time,
בָּעֵ֥תbāʿētba-ATE
saying,
הַהִ֖ואhahiwha-HEEV
Thine
eyes
לֵאמֹ֑רlēʾmōrlay-MORE
seen
have
עֵינֶ֣יךָʿênêkāay-NAY-ha

הָֽרֹאֹ֗תhārōʾōtha-roh-OTE
all
אֵת֩ʾētate
that
כָּלkālkahl
the
Lord
אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER
your
God
עָשָׂ֜הʿāśâah-SA
done
hath
יְהוָ֤הyĕhwâyeh-VA
unto
these
אֱלֹֽהֵיכֶם֙ʾĕlōhêkemay-loh-hay-HEM
two
לִשְׁנֵי֙lišnēyleesh-NAY
kings:
הַמְּלָכִ֣יםhammĕlākîmha-meh-la-HEEM
so
הָאֵ֔לֶּהhāʾēlleha-A-leh
shall
the
Lord
כֵּֽןkēnkane
do
יַעֲשֶׂ֤הyaʿăśeya-uh-SEH
unto
all
יְהוָה֙yĕhwāhyeh-VA
the
kingdoms
לְכָלlĕkālleh-HAHL
whither
הַמַּמְלָכ֔וֹתhammamlākôtha-mahm-la-HOTE

אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
thou
אַתָּ֖הʾattâah-TA
passest.
עֹבֵ֥רʿōbēroh-VARE
שָֽׁמָּה׃šāmmâSHA-ma

Chords Index for Keyboard Guitar