Bible

Exodus 23:26 in Hindi

Exodus 23:26
तेरे देश में न तो किसी का गर्भ गिरेगा और न कोई बांझ होगी; और तेरी आयु मैं पूरी करूंगा।

Exodus 23:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.

American Standard Version (ASV)
There shall none cast her young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.

Bible in Basic English (BBE)
All your animals will give birth without loss, not one will be without young in all your land; I will give you a full measure of life.

Darby English Bible (DBY)
There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land; the number of thy days will I fulfil.

Webster's Bible (WBT)
There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: I will complete the number of thy days.

World English Bible (WEB)
No one will miscarry or be barren in your land. I will fulfill the number of your days.

Young's Literal Translation (YLT)
there is not a miscarrying and barren one in thy land; the number of thy days I fulfil:

There shall nothing לֹ֥א lōʾ loh
תִֽהְיֶ֛ה hāyâ ha-YA
cast their young, מְשַׁכֵּלָ֥ה šākōl sha-HOLE
nor be barren, וַֽעֲקָרָ֖ה ʿāqār ah-KAHR
in thy land: בְּאַרְצֶ֑ךָ ʾereṣ eh-RETS
אֶת ʾēt ate
the number מִסְפַּ֥ר mispār mees-PAHR
of thy days יָמֶ֖יךָ yôm yome
I will fulfil. אֲמַלֵּֽא׃ mālēʾ ma-LAY



Read Full Chapter : Exodus 23

Hindi Bible