Bible

Deuteronomy 30:17 in Hindi

Deuteronomy 30:17
परन्तु यदि तेरा मन भटक जाए, और तू न सुने, और भटककर पराए देवताओं को दण्डवत करे और उनकी उपासना करने लगे,

Deuteronomy 30:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
But if thine heart turn away, so that thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and worship other gods, and serve them;

American Standard Version (ASV)
But if thy heart turn away, and thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and worship other gods, and serve them;

Bible in Basic English (BBE)
But if your heart is turned away and your ear is shut, and you go after those who would make you servants and worshippers of other gods:

Darby English Bible (DBY)
But if thy heart turn away, so that thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and thou shalt bow down to other gods and serve them;

Webster's Bible (WBT)
But if thy heart shall turn away, so that thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and worship other gods, and serve them;

World English Bible (WEB)
But if your heart turn away, and you will not hear, but shall be drawn away, and worship other gods, and serve them;

Young's Literal Translation (YLT)
`And if thy heart doth turn, and thou dost not hearken, and hast been driven away, and hast bowed thyself to other gods, and served them,

But if וְאִם ʾim eem
turn away, יִפְנֶ֥ה pānâ pa-NA
thine heart לְבָֽבְךָ֖ lēbāb lay-VAHV
so that thou wilt not וְלֹ֣א lōʾ loh
hear, תִשְׁמָ֑ע šāmaʿ sha-MA
but shalt be drawn away, וְנִדַּחְתָּ֗ nādaḥ na-DAHK
and worship וְהִֽשְׁתַּחֲוִ֛יתָ šāḥâ sha-HA
gods, לֵֽאלֹהִ֥ים ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
other אֲחֵרִ֖ים ʾaḥēr ah-HARE
and serve them; וַֽעֲבַדְתָּֽם׃ ʿābad ah-VAHD



Read Full Chapter : Deuteronomy 30

Hindi Bible