Deuteronomy 28:30 Interlinear
Deuteronomy 28:30
तू स्त्री से ब्याह की बात लगाएगा, परन्तु दूसरा पुरूष उसको भ्रष्ट करेगा; घर तू बनाएगा, परन्तु उस में बसने न पाएगा; दाख की बारी तू लगाएगा, परन्तु उसके फल खाने न पाएगा।
a wife,
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
Thou shalt betroth
ʾāraś — ah-RAHS
Strong's #781
man
ʾîš — eesh
Strong's #376
and another
ʾaḥēr — ah-HARE
Strong's #312
shall lie
šāgal — sha-ɡAHL
Strong's #7693
an house,
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
with her: thou shalt build
bānâ — ba-NA
Strong's #1129
and thou shalt not
lōʾ — loh
Strong's #3808
dwell
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
—
Strong's #0
a vineyard,
kerem — keh-REM
Strong's #3754
therein: thou shalt plant
nāṭaʿ — na-TA
Strong's #5193
and shalt not
lōʾ — loh
Strong's #3808
gather the grapes thereof.
ḥālal — ha-LAHL
Strong's #2490