Amos 6:12
क्या घोड़े चट्टान पर दौड़ें? क्या कोई ऐसे स्थान में बैलों से जोतें जहां तुम लोगों ने न्याय को विष से, और धर्म के फल को कड़वे फल से बदल डाला है?
| Shall horses | הַיְרֻצ֤וּן | hayruṣûn | hai-roo-TSOON |
| run | בַּסֶּ֙לַע֙ | basselaʿ | ba-SEH-LA |
| upon the rock? | סוּסִ֔ים | sûsîm | soo-SEEM |
| plow one will | אִֽם | ʾim | eem |
| there with oxen? | יַחֲר֖וֹשׁ | yaḥărôš | ya-huh-ROHSH |
| for | בַּבְּקָרִ֑ים | babbĕqārîm | ba-beh-ka-REEM |
| turned have ye | כִּֽי | kî | kee |
| judgment | הֲפַכְתֶּ֤ם | hăpaktem | huh-fahk-TEM |
| into gall, | לְרֹאשׁ֙ | lĕrōš | leh-ROHSH |
| fruit the and | מִשְׁפָּ֔ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
| of righteousness | וּפְרִ֥י | ûpĕrî | oo-feh-REE |
| into hemlock: | צְדָקָ֖ה | ṣĕdāqâ | tseh-da-KA |
| לְלַעֲנָֽה׃ | lĕlaʿănâ | leh-la-uh-NA |