Acts 20:4
बिरीया के र्पुरूस का पुत्र सोपत्रुस और थिस्सलूनीकियों में से अरिस्तर्खुस और सिकुन्दुस और दिरबे का गयुस, तिमुथियुस, और आसिया का तुखिकुस और त्रुफिमुस आसिया तक उसके साथ हो लिए।
And | συνείπετο | syneipeto | syoon-EE-pay-toh |
there accompanied | δὲ | de | thay |
him | αὐτῷ | autō | af-TOH |
into | ἄχρι | achri | AH-hree |
τῆς | tēs | tase | |
Asia | Ἀσίας | asias | ah-SEE-as |
Sopater | Σώπατρος | sōpatros | SOH-pa-trose |
of Berea; | Βεροιαῖος | beroiaios | vay-roo-A-ose |
and | Θεσσαλονικέων | thessalonikeōn | thase-sa-loh-nee-KAY-one |
of the Thessalonians, | δὲ | de | thay |
Aristarchus | Ἀρίσταρχος | aristarchos | ah-REE-stahr-hose |
and | καὶ | kai | kay |
Secundus; | Σεκοῦνδος | sekoundos | say-KOON-those |
and | καὶ | kai | kay |
Gaius | Γάϊος | gaios | GA-ee-ose |
of Derbe, | Δερβαῖος | derbaios | thare-VAY-ose |
and | καὶ | kai | kay |
Timotheus; | Τιμόθεος | timotheos | tee-MOH-thay-ose |
and | Ἀσιανοὶ | asianoi | ah-see-ah-NOO |
of Asia, | δὲ | de | thay |
Tychicus | Τυχικὸς | tychikos | tyoo-hee-KOSE |
and | καὶ | kai | kay |
Trophimus. | Τρόφιμος | trophimos | TROH-fee-mose |