2 Chronicles 26:20
और अजर्याह महायाजक और सब याजकों ने उस पर दृष्टि की, और क्या देखा कि उसके माथे पर कोढ़ निकला है! तब उन्होंने उसको वहां से झटपट निकाल दिया, वरन यह जान कर कि यहोवा ने मुझे कोढ़ी कर दिया है, उसने आप बाहर जाने को उतावली की।
| And Azariah | וַיִּ֣פֶן | wayyipen | va-YEE-fen |
| the chief | אֵלָ֡יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
| priest, | עֲזַרְיָהוּ֩ | ʿăzaryāhû | uh-zahr-ya-HOO |
| all and | כֹהֵ֨ן | kōhēn | hoh-HANE |
| the priests, | הָרֹ֜אשׁ | hārōš | ha-ROHSH |
| looked | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| upon | הַכֹּֽהֲנִ֗ים | hakkōhănîm | ha-koh-huh-NEEM |
| behold, and, him, | וְהִנֵּה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
| he | ה֤וּא | hûʾ | hoo |
| was leprous | מְצֹרָע֙ | mĕṣōrāʿ | meh-tsoh-RA |
| in his forehead, | בְּמִצְח֔וֹ | bĕmiṣḥô | beh-meets-HOH |
| out him thrust they and | וַיַּבְהִל֖וּהוּ | wayyabhilûhû | va-yahv-hee-LOO-hoo |
| from thence; | מִשָּׁ֑ם | miššām | mee-SHAHM |
| yea, himself | וְגַם | wĕgam | veh-ɡAHM |
| hasted | הוּא֙ | hûʾ | hoo |
| also | נִדְחַ֣ף | nidḥap | need-HAHF |
| out, go to | לָצֵ֔את | lāṣēt | la-TSATE |
| because | כִּ֥י | kî | kee |
| the Lord | נִגְּע֖וֹ | niggĕʿô | nee-ɡeh-OH |
| had smitten | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |