2 Chronicles 15:15
और यह शपथ खाकर सब यहूदी आनन्दित हुए, क्योंकि उन्होंने अपने सारे मन से शपथ खाई और बडी अभिलाषा से उसको ढूंढ़ा और वह उन को मिला, और यहोवा ने चारों ओर से उन्हें विश्राम दिया।
| And all | וַיִּשְׂמְח֨וּ | wayyiśmĕḥû | va-yees-meh-HOO |
| Judah | כָל | kāl | hahl |
| rejoiced | יְהוּדָ֜ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| at | עַל | ʿal | al |
| the oath: | הַשְּׁבוּעָ֗ה | haššĕbûʿâ | ha-sheh-voo-AH |
| for | כִּ֤י | kî | kee |
| sworn had they | בְכָל | bĕkāl | veh-HAHL |
| with all | לְבָבָם֙ | lĕbābām | leh-va-VAHM |
| their heart, | נִשְׁבָּ֔עוּ | nišbāʿû | neesh-BA-oo |
| and sought | וּבְכָל | ûbĕkāl | oo-veh-HAHL |
| whole their with him | רְצוֹנָ֣ם | rĕṣônām | reh-tsoh-NAHM |
| desire; | בִּקְשֻׁ֔הוּ | biqšuhû | beek-SHOO-hoo |
| and he was found | וַיִּמָּצֵ֖א | wayyimmāṣēʾ | va-yee-ma-TSAY |
| Lord the and them: of | לָהֶ֑ם | lāhem | la-HEM |
| gave them rest | וַיָּ֧נַח | wayyānaḥ | va-YA-nahk |
| round about. | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| לָהֶ֖ם | lāhem | la-HEM | |
| מִסָּבִֽיב׃ | missābîb | mee-sa-VEEV |