1 Kings 11:41
सुलैमान की और सब बातें और उसके सब काम और उसकी बुद्धिमानी का वर्णन, क्या सुलैमान के इतिहास की पुस्तक में नहीं लिखा है?
| And the rest | וְיֶ֨תֶר | wĕyeter | veh-YEH-ter |
| of the acts | דִּבְרֵ֧י | dibrê | deev-RAY |
| Solomon, of | שְׁלֹמֹ֛ה | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |
| and all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| he did, | עָשָׂ֖ה | ʿāśâ | ah-SA |
| wisdom, his and | וְחָכְמָת֑וֹ | wĕḥokmātô | veh-hoke-ma-TOH |
| are they | הֲלוֹא | hălôʾ | huh-LOH |
| not | הֵ֣ם | hēm | hame |
| written | כְּתֻבִ֔ים | kĕtubîm | keh-too-VEEM |
| in | עַל | ʿal | al |
| book the | סֵ֖פֶר | sēper | SAY-fer |
| of the acts | דִּבְרֵ֥י | dibrê | deev-RAY |
| of Solomon? | שְׁלֹמֹֽה׃ | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |