Bible

Titus 1:11 in Gujarati

Titus 1:11
વડીલ એવો હોવો જોઈએ કે જે એવા લોકોને સ્પષ્ટ બતાવી શકે કે તેઓની માન્યતા ખોટી છે, અને તેઓને નકામી બાબતો વિષે બોલતા બંધ કરી દે. જેનો ઉપદેશ તેઓએ આપવા જેવો નથી એવી બાબતનો ઉપદેશ આપીને તે લોકો આખા કુટુંબનો નાશ કરી રહ્યા છે. તેઓ લોકોને માત્ર છેતરવા અને પૈસા બનાવવા એવું બધું શીખવી રહ્યા છે.

Titus 1:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.

American Standard Version (ASV)
whose mouths must be stopped; men who overthrow whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.

Bible in Basic English (BBE)
By whom some families have been completely overturned; who take money for teaching things which are not right; these will have to be stopped.

Darby English Bible (DBY)
who must have their mouths stopped, who subvert whole houses, teaching things which ought not [to be taught] for the sake of base gain.

World English Bible (WEB)
whose mouths must be stopped; men who overthrow whole houses, teaching things which they ought not, for dishonest gain's sake.

Young's Literal Translation (YLT)
whose mouth it behoveth to stop, who whole households do overturn, teaching what things it behoveth not, for filthy lucre's sake.

Whose οὓς hos ose
must δεῖ dei thee
mouths be stopped, ἐπιστομίζειν epistomizō ay-pee-stoh-MEE-zoh
who οἵτινες hostis OH-stees
whole ὅλους holos OH-lose
houses, οἴκους oikos OO-kose
subvert ἀνατρέπουσιν anatrepō ah-na-TRAY-poh
teaching διδάσκοντες didaskō thee-THA-skoh
things which hos ose
not, μὴ may
they ought δεῖ dei thee
filthy αἰσχροῦ aischros aysk-ROSE
lucre's κέρδους kerdos KARE-those
for sake. χάριν charin HA-reen



Read Full Chapter : Titus 1

Gujarati Bible