Acts 11:24
તેણે તેઓને કહ્યું, “તમારો વિશ્વાસ કદી ગુમાવો નહિ, હંમેશા તમારા ખરા હ્રદયપૂર્વક પ્રભુની આજ્ઞાઓ માનો,” ઘણા બધા લોકો પ્રભુ ઈસુના શિષ્યો બન્યા.
Acts 11:24 in Other Translations
King James Version (KJV)
For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith: and much people was added unto the Lord.
American Standard Version (ASV)
for he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith: and much people was added unto the Lord.
Bible in Basic English (BBE)
For he was a good man and full of the Holy Spirit and of faith: and a great number were joined to the Lord.
Darby English Bible (DBY)
for he was a good man and full of [the] Holy Spirit and of faith; and a large crowd [of people] were added to the Lord.
World English Bible (WEB)
For he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith, and many people were added to the Lord.
Young's Literal Translation (YLT)
because he was a good man, and full of the Holy Spirit, and of faith, and a great multitude was added to the Lord.
| For |
ὅτι |
hoti |
OH-tee |
| he was |
ἦν |
ēn |
ane |
| man, |
ἀνὴρ |
anēr |
ah-NARE |
| a good |
ἀγαθὸς |
agathos |
ah-ga-THOSE |
| and |
καὶ |
kai |
kay |
| full |
πλήρης |
plērēs |
PLAY-rase |
| Ghost |
πνεύματος |
pneuma |
PNAVE-ma |
| of the Holy |
ἁγίου |
hagios |
A-gee-ose |
| and |
καὶ |
kai |
kay |
| of faith: |
πίστεως |
pistis |
PEE-stees |
| and |
καὶ |
kai |
kay |
| was added |
προσετέθη |
prostithēmi |
prose-TEE-thay-mee |
| people |
ὄχλος |
ochlos |
OH-hlose |
| much |
ἱκανὸς |
hikanos |
ee-ka-NOSE |
| the |
τῷ |
ho |
oh |
| unto Lord. |
κυρίῳ |
kyrios |
KYOO-ree-ose |
Read Full Chapter :
Acts 11