Philemon 1:6
મારી પ્રાર્થના છે કે જે વિશ્વાસમાં તું સહભાગી થયો છે તેને લીધે ખ્રિસ્તની દરેક સારી બાબત આપણામાં છે તે આપણને ખ્રિસ્ત તરફ દોરી જાય છે તે સારી બાબત તું સમજી શકીશ.
| That | ὅπως | hopōs | OH-pose |
| the | ἡ | hē | ay |
| communication | κοινωνία | koinōnia | koo-noh-NEE-ah |
| of thy | τῆς | tēs | tase |
| faith | πίστεώς | pisteōs | PEE-stay-OSE |
| may become | σου | sou | soo |
| effectual | ἐνεργὴς | energēs | ane-are-GASE |
| by | γένηται | genētai | GAY-nay-tay |
| acknowledging the | ἐν | en | ane |
| of every | ἐπιγνώσει | epignōsei | ay-pee-GNOH-see |
| good thing | παντὸς | pantos | pahn-TOSE |
| which | ἀγαθοῦ | agathou | ah-ga-THOO |
is | τοῦ | tou | too |
| in | ἐν | en | ane |
| you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| in | εἰς | eis | ees |
| Christ | Χριστὸν | christon | hree-STONE |
| Jesus. | Ἰησοῦν | iēsoun | ee-ay-SOON |