Bible

Luke 7:31 in Gujarati

Luke 7:31
“આ સમયના લોકો માટે હું શું કહું? હું તેઓને શાની ઉપમા આપું? તેઓ કોના જેવા છે?

Luke 7:31 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the Lord said, Whereunto then shall I liken the men of this generation? and to what are they like?

American Standard Version (ASV)
Whereunto then shall I liken the men of this generation, and to what are they like?

Bible in Basic English (BBE)
What comparison am I to make of the men of this generation? what are they like?

Darby English Bible (DBY)
To whom therefore shall I liken the men of this generation, and to whom are they like?

World English Bible (WEB)
But the Lord said,{So reads TR. MT omits "But the Lord said,"} "To what then will I liken the people of this generation? What are they like?

Young's Literal Translation (YLT)
And the Lord said, `To what, then, shall I liken the men of this generation? and to what are they like?

said, εἶπεν epō APE-oh
And δὲ de thay
the ho oh
Lord Κύριος, kyrios KYOO-ree-ose
Whereunto Τίνι tis tees
then οὖν oun oon
shall I liken ὁμοιώσω homoioō oh-moo-OH-oh
the τοὺς ho oh
men ἀνθρώπους anthrōpos AN-throh-pose
τῆς ho oh
generation? γενεᾶς genea gay-nay-AH
of this ταύτης houtos OO-tose
and καὶ kai kay
to what τίνι tis tees
are they εἰσὶν eisi ees-EE
like? ὅμοιοι homoios OH-moo-ose



Read Full Chapter : Luke 7

Gujarati Bible