Bible

1 Chronicles 5:23 in Gujarati

1 Chronicles 5:23
મનાશ્શાનું અર્ધ કુલસમૂહ બાશાનથી બઆલ-હેમોર્ન, સનીર અને હેમોર્ન પર્વત સુધીના વિસ્તારમાં ફેલાઇ ગયું હતું. તેઓની સંખ્યા બહુ જ મોટી હતી.

1 Chronicles 5:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baalhermon and Senir, and unto mount Hermon.

American Standard Version (ASV)
And the children of the half-tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baal-hermon and Senir and mount Hermon.

Bible in Basic English (BBE)
And the men of the half-tribe of Manasseh were living in the land: and their numbers were increased till all the land from Bashan to Baal-hermon and Senir and the mountain Hermon was theirs.

Darby English Bible (DBY)
And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land, from Bashan as far as Baal-Hermon and Senir, and mount Hermon; they were many.

Webster's Bible (WBT)
And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan to Baal-hermon and Senir, and to mount Hermon.

World English Bible (WEB)
The children of the half-tribe of Manasseh lived in the land: they increased from Bashan to Baal Hermon and Senir and Mount Hermon.

Young's Literal Translation (YLT)
And the sons of the half of the tribe of Manasseh dwelt in the land, from Bashan unto Baal-Hermon, and Senir, and mount Hermon, they have multiplied.

And the children וּבְנֵ֗י bēn bane
of the half חֲצִי֙ ḥēṣî hay-TSEE
tribe שֵׁ֣בֶט šēbeṭ shay-VET
of Manasseh מְנַשֶּׁ֔ה mĕnašše meh-na-SHEH
dwelt יָֽשְׁב֖וּ yāšab ya-SHAHV
in the land: בָּאָ֑רֶץ ʾereṣ eh-RETS
from Bashan מִבָּשָׁ֞ן bāšān ba-SHAHN
unto עַד ʿad ad
בַּ֧עַל
Baal-hermon חֶרְמ֛וֹן baʿal ḥermôn ba-AL her-MONE
and Senir, וּשְׂנִ֥יר šĕnîr sheh-NEER
and unto mount וְהַר har hahr
Hermon. חֶרְמ֖וֹן ḥermôn her-MONE
they הֵ֥מָּה hēm hame
increased רָבֽוּ׃ rābâ ra-VA



Read Full Chapter : 1 Chronicles 5

Gujarati Bible