Matthew 6:30
જે ઘાસ આજે છે તે આવતીકાલે કરમાઈ જશે, તો તેને અગ્નિમાં બાળી દેવામાં આવશે એવા ઘાસની કાળજી દેવ રાખે છે તો હે માનવી, એ દેવ તારી કાળજી નહિ રાખે? તેના ઉપર આટલો ઓછો વિશ્વાસ રાખશો નહિ.
| Wherefore, | εἰ | ei | ee |
| if | δὲ | de | thay |
| τὸν | ton | tone | |
| God | χόρτον | chorton | HORE-tone |
| so | τοῦ | tou | too |
| clothe | ἀγροῦ | agrou | ah-GROO |
| the | σήμερον | sēmeron | SAY-may-rone |
| grass | ὄντα | onta | ONE-ta |
| the of | καὶ | kai | kay |
| field, | αὔριον | aurion | A-ree-one |
| which to day | εἰς | eis | ees |
| is, | κλίβανον | klibanon | KLEE-va-none |
| and | βαλλόμενον | ballomenon | vahl-LOH-may-none |
| morrow to | ὁ | ho | oh |
| is cast | Θεὸς | theos | thay-OSE |
| into | οὕτως | houtōs | OO-tose |
| the oven, | ἀμφιέννυσιν | amphiennysin | am-fee-ANE-nyoo-seen |
| shall he not | οὐ | ou | oo |
| much | πολλῷ | pollō | pole-LOH |
| more | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
| clothe you, | ὑμᾶς, | hymas | yoo-MAHS |
| O ye of little faith? | ὀλιγόπιστοι; | oligopistoi | oh-lee-GOH-pee-stoo |