Bible

Matthew 6:14 in Gujarati

Matthew 6:14
હા, જો તું બીજાઓનાં દુષ્કર્મો માફ કરશે, તો આકાશનો પિતા તારાં પણ દુષ્કર્મો માફ કરશે.

Matthew 6:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you:

American Standard Version (ASV)
For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.

Bible in Basic English (BBE)
For if you let men have forgiveness for their sins, you will have forgiveness from your Father in heaven.

Darby English Bible (DBY)
For if ye forgive men their offences, your heavenly Father also will forgive you [yours],

World English Bible (WEB)
"For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.

Young's Literal Translation (YLT)
`For, if ye may forgive men their trespasses He also will forgive you -- your Father who `is' in the heavens;

if Ἐὰν ean ay-AN
For γὰρ gar gahr
ye forgive ἀφῆτε aphiēmi ah-FEE-ay-mee
τοῖς ho oh
men ἀνθρώποις anthrōpos AN-throh-pose
τὰ ho oh
trespasses, παραπτώματα paraptōma pa-RA-ptoh-ma
their αὐτῶν autos af-TOSE
will forgive ἀφήσει aphiēmi ah-FEE-ay-mee
also καὶ kai kay
you: ὑμῖν hymin yoo-MEEN
ho oh
Father πατὴρ patēr pa-TARE
your ὑμῶν hymōn yoo-MONE
ho oh
heavenly οὐράνιος· ouranios oo-RA-nee-ose



Read Full Chapter : Matthew 6

Gujarati Bible