Bible

Matthew 10:15 in Gujarati

Matthew 10:15
હું તમને સત્ય કહું છું કે, ન્યાયના દિવસે સદોમ અને ગમોરા નગરોની હાલત તે નગરના કરતાં સારી હશે. તથા તેમના તરફ વધારે ઉદારતા બતાવાશે.

Matthew 10:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.

American Standard Version (ASV)
Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment, than for that city.

Bible in Basic English (BBE)
Truly I say to you, It will be better for the land of Sodom and Gomorrah in the day of God's judging than for that town.

Darby English Bible (DBY)
Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in judgment-day than for that city.

World English Bible (WEB)
Most assuredly I tell you, it will be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city.

Young's Literal Translation (YLT)
verily I say to you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city.

Verily ἀμὴν amēn ah-MANE
I say λέγω legō LAY-goh
unto you, ὑμῖν hymin yoo-MEEN
more tolerable ἀνεκτότερον anektoteros ah-nake-TOH-tay-rose
It shall be ἔσται esomai A-soh-may
for the land γῇ gay
of Sodom Σοδόμων sodoma SOH-thoh-ma
and καὶ kai kay
Gomorrha Γομόῤῥων gomorrha GOH-more-ra
in ἐν en ane
the day ἡμέρᾳ hēmera ay-MAY-ra
of judgment, κρίσεως krisis KREE-sees
than ē ay
τῇ ho oh
for city. πόλει polis POH-lees
that ἐκείνῃ ekeinos ake-EE-nose



Read Full Chapter : Matthew 10

Gujarati Bible