பல்லவி
உன்னதமானவரின் உயர் மறைவிலிருக்கிறவன்
சர்வ வல்லவரின் நிழலில் தங்குவான்
இது பரம சிலாக்கியமே
அனுபல்லவி
அவர் செட்டையின் கீழ் அடைக்கலம் புகவே
தம் சிறகுகளால் மூடுவார்
சரணங்கள்
1. தேவன் என் அடைக்கலமே என் கோட்டையும் அரணுமவர்
அவர் சத்தியம் பரிசையும் கேடகமாம்
என் நம்பிக்கையுமவரே – அவர்
2. இரவின் பயங்கரத்திற்கும் பகலில் பறக்கும் அம்புக்கும்
இருளில் நடமாடும் கொள்ளை நோய்க்கும்
நான் பயப்படவே மாட்டேன் – அவர்
3. ஆயிரம் பதினாயிரம் பேர்கள் உன் பக்கம் விழுந்தாலும்
அது ஒருக்காலத்தும் உன்னை அணுகிடாதே
உன் தேவன் உன் தாபரமே – அவர்
4. தேவன் உன் அடைக்கலமே ஒரு பொல்லாப்பும் உன்னைச் சேருமோ?
ஒரு வாதையும் உன் கூடாரத்தையே
அணுகாமலே காத்திடுவார் – அவர்
5. உன் வழிகளிலெல்லாம் உன்னை தூதர்கள் காத்திடுவார்
உன் பாதம் கல்லில் இடறாதபடி
தன் கரங்களில் ஏந்திடுவார் – அவர்
6. சிங்கத்தின் மேல் நடந்து வலு சர்ப்பத்தையும் மிதிப்பார்
அவர் நாமத்தை நீ முற்றிலும் நம்பினதால்
உன்னை விடுவித்துக் காத்திடுவார் – அவர்
7. ஆபத்தில் அவரை நான் நோக்கி கூப்பிடும் வேளையிலும்
என்னைத் தப்புவித்தே முற்றும் இரட்சிப்பாரே
என் ஆத்தும நேசரவர் – அவர்
உன்னதமானவரின் உயர் மறைவில் இருக்கிறவன்
சர்வ வல்லவரின் நிழலில் தங்குவான்
இது பரம சிலாக்கியமே (2)
அவர் செட்டையின் கீழ் அடைக்கலம் புகவே
தம் சிறகுகளால் மூடுவார் (2)
தேவன் என் அடைக்கலமே
என் கோட்டையும் அரணுமவர்
அவர் சத்தியம் பரிசையும் கேடகமாம்
என் நம்பிக்கையும் அவரே (2) – அவர்
இரவின் பயங்கரத்திற்கும்
பகலில் பறக்கும் அம்புக்கும்
இருளில் நடமாடும் கொள்ளை நோய்க்கும்
நான் பயப்படவே மாட்டேன் (2)- அவர்
தேவன் உன் அடைக்கலமே
ஒரு பொல்லாப்பும் உன்னைச் சேருமோ
ஒரு வாதையும் உன் கூடாரத்தையே
அணுகாமலே காத்திடுவார் (2)- அவர்
உன் வழிகளிலெல்லாம் உன்னை
தூதர்கள் காத்திடுவார்
உன் பாதம் கல்லில் இடறாதபடி
தம் கரங்களில் ஏந்திடுவார் (2)- அவர்
சிங்கத்தின் மேல் நடந்து
வலு சர்ப்பத்தையும் மிதிப்பாய்
அவர் நாமத்தை நீ முற்றும் நம்பினதால்
உன்னை விடுவித்துக் காத்திடுவார்- அவர்
Unnathamanavarin Uyar Maraivil உன்னதமானவரின் உயர் மறைவில் Lyrics in English
pallavi
unnathamaanavarin uyar maraivilirukkiravan
sarva vallavarin nilalil thanguvaan
ithu parama silaakkiyamae
anupallavi
avar settaைyin geel ataikkalam pukavae
tham sirakukalaal mooduvaar
saranangal
1. thaevan en ataikkalamae en kottaைyum aranumavar
avar saththiyam parisaiyum kaedakamaam
en nampikkaiyumavarae – avar
2. iravin payangaraththirkum pakalil parakkum ampukkum
irulil nadamaadum kollai Nnoykkum
naan payappadavae maattaen – avar
3. aayiram pathinaayiram paerkal un pakkam vilunthaalum
athu orukkaalaththum unnai anukidaathae
un thaevan un thaaparamae – avar
4. thaevan un ataikkalamae oru pollaappum unnaich serumo?
oru vaathaiyum un koodaaraththaiyae
anukaamalae kaaththiduvaar – avar
5. un valikalilellaam unnai thootharkal kaaththiduvaar
un paatham kallil idaraathapati
than karangalil aenthiduvaar – avar
6. singaththin mael nadanthu valu sarppaththaiyum mithippaar
avar naamaththai nee muttilum nampinathaal
unnai viduviththuk kaaththiduvaar – avar
7. aapaththil avarai naan Nnokki kooppidum vaelaiyilum
ennaith thappuviththae muttum iratchippaarae
en aaththuma naesaravar – avar
unnathamaanavarin uyar maraivil irukkiravan
sarva vallavarin nilalil thanguvaan
ithu parama silaakkiyamae (2)
avar settaைyin geel ataikkalam pukavae
tham sirakukalaal mooduvaar (2)
thaevan en ataikkalamae
en kottaைyum aranumavar
avar saththiyam parisaiyum kaedakamaam
en nampikkaiyum avarae (2) – avar
iravin payangaraththirkum
pakalil parakkum ampukkum
irulil nadamaadum kollai Nnoykkum
naan payappadavae maattaen (2)- avar
thaevan un ataikkalamae
oru pollaappum unnaich serumo
oru vaathaiyum un koodaaraththaiyae
anukaamalae kaaththiduvaar (2)- avar
un valikalilellaam unnai
thootharkal kaaththiduvaar
un paatham kallil idaraathapati
tham karangalil aenthiduvaar (2)- avar
singaththin mael nadanthu
valu sarppaththaiyum mithippaay
avar naamaththai nee muttum nampinathaal
unnai viduviththuk kaaththiduvaar- avar
PowerPoint Presentation Slides for the song Unnathamanavarin Uyar Maraivil உன்னதமானவரின் உயர் மறைவில்
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download Unnathamanavarin Uyar Maraivil – உன்னதமானவரின் உயர் மறைவில் PPT
Unnathamanavarin Uyar Maraivil PPT
Unnathamanavarin Uyar Maraivil உன்னதமானவரின் உயர் மறைவில் Song Meaning
refrain
He who is in the high secret of the Most High
He abides in the shadow of the Almighty
This is Parama Silakya
Anupallavi
He took shelter under the umbrella
He covers with his wings
stanzas
1. God is my refuge and my fortress
He shields the gift of oath
He is my confidant
2. For the terror of the night and the arrow that flies by day
To the plague that walks in darkness
I will not be afraid - he
3. Even if a thousand and ten thousand people fall on your side
It will never approach you
Your God is your Lord - He
4. God is your refuge and evil befalls you?
A plague and your tent
He waits without approach
5. Angels will guard you in all your ways
lest thy foot be dashed against a stone
He will carry it in his arms
6. He walks on a lion and tramples on a mighty serpent
Because you have complete faith in His name
He will deliver you and protect you
7. Even while calling him to me in danger
Save me completely
He is my soulmate
He who is in the high secret of the Most High
He abides in the shadow of the Almighty
This is Parama Silakya (2).
He took shelter under the umbrella
He covers with his wings (2)
God is my refuge
My castle is also built
He shields the gift of oath
He is my hope (2) – He
For the terror of the night
And the arrow that flies by day
To the plague that walks in darkness
I will never fear (2)- He
God is your refuge
May evil befall you
A plague and your tent
He waits without approaching (2)- He
You in all your ways
Angels will wait
lest thy foot be dashed against a stone
He will carry in his arms (2)- He
Walking on a lion
You will also trample the strong serpent
Because you have complete faith in His name
He will deliver you and protect you
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
தமிழ்