Bible

Psalm 68:13 in Gujarati

Psalm 68:13
જેઓ ધેર રહ્યાં છે તેમને રૂપાથી મઢેલી અને સુવર્ણથી ચળકતી કબૂતરની પાંખો મળશે.”

Psalm 68:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
Though ye have lien among the pots, yet shall ye be as the wings of a dove covered with silver, and her feathers with yellow gold.

American Standard Version (ASV)
When ye lie among the sheepfolds, `It is as' the wings of a dove covered with silver, And her pinions with yellow gold.

Bible in Basic English (BBE)
Will you take your rest among the flocks? like the wings of a dove covered with silver, and its feathers with yellow gold.

Darby English Bible (DBY)
Though ye have lain among the sheepfolds, [ye shall be as] wings of a dove covered with silver, and her feathers with green gold.

Webster's Bible (WBT)
Kings of armies fled apace: and she that tarried at home divided the spoil.

World English Bible (WEB)
While you sleep among the campfires, The wings of a dove sheathed with silver, Her feathers with shining gold.

Young's Literal Translation (YLT)
Though ye do lie between two boundaries, Wings of a dove covered with silver, And her pinions with yellow gold.

Though אִֽם ʾim eem
ye have lien תִּשְׁכְּבוּן֮ šākab sha-HAHV
among בֵּ֤ין bên bane
the pots, שְׁפַ֫תָּ֥יִם šāpāt sha-FAHT
the wings כַּנְפֵ֣י kānāp ka-NAHF
of a dove י֭וֹנָה yônâ yoh-NA
covered נֶחְפָּ֣ה ḥāpâ ha-FA
with silver, בַכֶּ֑סֶף kesep keh-SEF
with yellow וְ֝אֶבְרוֹתֶ֗יהָ yĕraqraq yeh-rahk-RAHK
and her feathers בִּֽירַקְרַ֥ק ʾebrâ ev-RA
gold. חָרֽוּץ׃ ḥărûṣ huh-ROOTS



Read Full Chapter : Psalm 68

Gujarati Bible