Gujarati Bible

John 18:4 in Gujarati

John 18:4
ઈસુ બધું જ જાણતો હતો કે તેનું શું થવાનું હતું. ઈસુ બહાર ગયો અને પૂછયું, “તમે કોને શોધો છો?”

John 18:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
Jesus therefore, knowing all things that should come upon him, went forth, and said unto them, Whom seek ye?

American Standard Version (ASV)
Jesus therefore, knowing all the things that were coming upon him, went forth, and saith unto them, Whom seek ye?

Bible in Basic English (BBE)
Then Jesus, having knowledge of everything which was coming on him, went forward and said to them, Who are you looking for?

Darby English Bible (DBY)
Jesus therefore, knowing all things that were coming upon him, went forth and said to them, Whom seek ye?

World English Bible (WEB)
Jesus therefore, knowing all the things that were happening to him, went forth, and said to them, "Who are you looking for?"

Young's Literal Translation (YLT)
Jesus, therefore, knowing all things that are coming upon him, having gone forth, said to them, `Whom do ye seek?'

Jesus Ἰησοῦς iēsous ee-ay-SOOS
therefore, οὖν oun oon
knowing εἰδὼς eidō EE-thoh
all things πάντα pas pahs
that τὰ ho oh
should come ἐρχόμενα erchomai ARE-hoh-may
upon ἐπ' epi ay-PEE
him, αὐτὸν autos af-TOSE
went forth, ἐξελθὼν exerchomai ayks-ARE-hoh-may
and said εἶπεν epō APE-oh
unto them, αὐτοῖς autos af-TOSE
Whom Τίνα tis tees
seek ye? ζητεῖτε zēteō zay-TAY-oh