Judges 6:3 Interlinear
Judges 6:3
જયારે જયારે ઈસ્રાએલી પ્રજા પોતાના ખેતરોમાં વાવણી કરતી ત્યારે ત્યારે મિદ્યાનીઓ, અમાંલેકીઓ અને બીજી પૂર્વની પ્રજાઓ આવીને તેમના ઉપર હુમલો કરતી.
And it was,
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
when
ʾim — eem
Strong's #518
had sown,
zāraʿ — za-RA
Strong's #2232
Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
came up,
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
that the Midianites
midyān — meed-YAHN
Strong's #4080
and the Amalekites,
ʿămālēq — uh-ma-LAKE
Strong's #6002
and the children
bēn — bane
Strong's #1121
of the east,
qedem — keh-DEM
Strong's #6924
even they came up
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
against them;
ʿal — al
Strong's #5921