John 2:17 Concordance
John 2:17
આ બન્યું ત્યારે ઈસુના શિષ્યોએ શાસ્ત્રલેખમાં લખાયેલા લખાણનું સ્મરણ કર્યુ: “તારા ઘરની મારી આસ્થા મારો નાશ કરે છે.” ગીતશાસ્ત્ર 699
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| remembered | Ἐμνήσθησαν | mnaomai | m-NA-oh-may |
| And | δὲ | de | thay |
| οἱ | ho | oh | |
| disciples | μαθηταὶ | mathētēs | ma-thay-TASE |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| written, | γεγραμμένον | graphō | GRA-foh |
| it was | ἐστίν | esti | ay-STEE |
| The | Ὁ | ho | oh |
| zeal | ζῆλος | zēlos | ZAY-lose |
| τοῦ | ho | oh | |
| of house | οἴκου | oikos | OO-kose |
| thine | σου | sou | soo |
| hath eaten up. | κατέφαγεν | katesthiō | ka-tay-STHEE-oh |
| me | με | me | may |
Gujarati Bible