John 11:48 Interlinear

John 11:48
જો આપણે તેને આ ચમત્કારો કરવાનું ચાલુ રાખવા દઈશું, તો બધા લોકો તેનામાં વિશ્વાસ કરશે. પછી રોમનો આવશે અને આપણા મંદિર અને રાષ્ટ્રને લઈ લેશે.”

If
ean — ay-AN
Strong's #1437
we let
aphiēmi — ah-FEE-ay-mee
Strong's #863
him
autos — af-TOSE
Strong's #846
thus alone,
houtō — OO-toh
Strong's #3779
all
pas — pahs
Strong's #3956
will believe
pisteuō — pee-STAVE-oh
Strong's #4100
on
eis — ees
Strong's #1519
him:
autos — af-TOSE
Strong's #846
and
kai — kay
Strong's #2532
shall come
erchomai — ARE-hoh-may
Strong's #2064
the
ho — oh
Strong's #3588
Romans
rhōmaios — roh-MAY-ose
Strong's #4514
and
kai — kay
Strong's #2532
take away
airō — A-roh
Strong's #142
our
hēmōn — ay-MONE
Strong's #2257
both
kai — kay
Strong's #2532
ho — oh
Strong's #3588
place
topos — TOH-pose
Strong's #5117
and
kai — kay
Strong's #2532
ho — oh
Strong's #3588
nation.
ethnos — A-thnose
Strong's #1484