Isaiah 24:21 Concordance
Isaiah 24:21
તે દિવસે યહોવા આકાશમાંના સૈન્યોને, તથા પૃથ્વી પરના અભિમાની રાજાઓને તથા અધિકારીઓને શિક્ષા કરશે.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And it shall come to pass | וְהָיָה֙ | hāyâ | ha-YA |
| day, | בַּיּ֣וֹם | yôm | yome |
| in that | הַה֔וּא | hûʾ | hoo |
| shall punish | יִפְקֹ֧ד | pāqad | pa-KAHD |
| the Lord | יְהוָ֛ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| עַל | ʿal | al | |
| the host | צְבָ֥א | ṣābāʾ | tsa-VA |
| of the high ones | הַמָּר֖וֹם | mārôm | ma-ROME |
| on high, | בַּמָּר֑וֹם | mārôm | ma-ROME |
| upon | וְעַל | ʿal | al |
| and the kings | מַלְכֵ֥י | melek | meh-LEK |
| of the earth | הָאֲדָמָ֖ה | ʾădāmâ | uh-da-MA |
| עַל | ʿal | al | |
| the earth. | הָאֲדָמָֽה׃ | ʾădāmâ | uh-da-MA |
Gujarati Bible