Bible

Isaiah 13:3 in Gujarati

Isaiah 13:3
દેવ કહે છે, “મેં મારા પસંદ કરેલા યોદ્ધાઓને મારા સૈનિકોને, મારા વિશ્વાસુ લડવૈયાઓને, મારો વિરાટ ગુસ્સો બતાવવાનો મેં હુકમ કર્યો છે.

Isaiah 13:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness.

American Standard Version (ASV)
I have commanded my consecrated ones, yea, I have called my mighty men for mine anger, even my proudly exulting ones.

Bible in Basic English (BBE)
I have given orders to my holy ones, I have sent out my men of war, those of mine who take pride in their power, to give effect to my wrath.

Darby English Bible (DBY)
I have commanded my hallowed ones, I have also called my mighty men for mine anger, them that rejoice in my highness.

World English Bible (WEB)
I have commanded my consecrated ones, yes, I have called my mighty men for my anger, even my proudly exulting ones.

Young's Literal Translation (YLT)
I have given charge to My sanctified ones, Also I have called My mighty ones for Mine anger, Those rejoicing at Mine excellency.'

I אֲנִ֥י ʾănî uh-NEE
have commanded צִוֵּ֖יתִי ṣāwâ tsa-VA
my sanctified ones, לִמְקֻדָּשָׁ֑י qādaš ka-DAHSH
I have also גַּ֣ם gam ɡahm
called קָרָ֤אתִי qārāʾ ka-RA
my mighty ones גִבּוֹרַי֙ gibbôr ɡee-BORE
for mine anger, לְאַפִּ֔י ʾap af
them that rejoice עַלִּיזֵ֖י ʿallîz ah-LEEZ
in my highness. גַּאֲוָתִֽי׃ gaʾăwâ ɡa-uh-VA



Read Full Chapter : Isaiah 13

Gujarati Bible