Matthew 17:5 Interlinear
Matthew 17:5
જ્યારે પિતર વાત કરતો હતો, ત્યારે એક ચમકતા વાદળે તેઓના પર આવી તેમને ઢાંકી દીધા અને વાદળમાંથી વાણી થઈ, “આ (ઈસુ) મારો વહાલો દીકરો છે, જેનાથી હું ખૂબજ પ્રસન્ન છું, તમે બધા તેને ધ્યાનથી સાંભળો!”
yet
eti — A-tee
Strong's #2089
he
autos — af-TOSE
Strong's #846
While spake,
laleō — la-LAY-oh
Strong's #2980
behold,
idou — ee-THOO
Strong's #2400
a cloud
nephelē — nay-FAY-lay
Strong's #3507
bright
phōteinos — foh-tee-NOSE
Strong's #5460
overshadowed
episkiazō — ay-pee-skee-AH-zoh
Strong's #1982
them:
autos — af-TOSE
Strong's #846
and
kai — kay
Strong's #2532
behold
idou — ee-THOO
Strong's #2400
a voice
phōnē — foh-NAY
Strong's #5456
out of
ek — ake
Strong's #1537
the
ho — oh
Strong's #3588
cloud,
nephelē — nay-FAY-lay
Strong's #3507
which said,
legō — LAY-goh
Strong's #3004
This
houtos — OO-tose
Strong's #3778
is
esti — ay-STEE
Strong's #2076
ho — oh
Strong's #3588
Son,
huios — yoo-OSE
Strong's #5207
my
mou — moo
Strong's #3450
ho — oh
Strong's #3588
beloved
agapētos — ah-ga-pay-TOSE
Strong's #27
in
en — ane
Strong's #1722
whom
hos — ose
Strong's #3739
I am well pleased;
eudokeō — ave-thoh-KAY-oh
Strong's #2106
him.
autos — af-TOSE
Strong's #846
hear ye
akouō — ah-KOO-oh
Strong's #191