લૂક 5:29
અને પછી લેવીએ પોતાના ઘરે ઈસુના માનમાં ભોજનસમારંભનુંઆયોજનકર્યુ. ત્યાં ભોજનસમારંભમાં ઘણા જકાતદારો અને બીજા કેટલાએક લોકો પણ હાજર હતા.
And | Καὶ | kai | kay |
ἐποίησεν | epoiēsen | ay-POO-ay-sane | |
Levi | δοχὴν | dochēn | thoh-HANE |
made | μεγάλην | megalēn | may-GA-lane |
him | ὁ | ho | oh |
a great | Λευὶς | leuis | lave-EES |
feast | αὐτῷ | autō | af-TOH |
in | ἐν | en | ane |
his own | τῇ | tē | tay |
οἰκίᾳ | oikia | oo-KEE-ah | |
house: | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
and | καὶ | kai | kay |
was there | ἦν | ēn | ane |
a great | ὄχλος | ochlos | OH-hlose |
company | τελωνῶν | telōnōn | tay-loh-NONE |
of publicans | πολὺς | polys | poh-LYOOS |
and | καὶ | kai | kay |
others of | ἄλλων | allōn | AL-lone |
that | οἳ | hoi | oo |
sat down | ἦσαν | ēsan | A-sahn |
μετ' | met | mate | |
with | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
them. | κατακείμενοι | katakeimenoi | ka-ta-KEE-may-noo |