Lamentations 1:13 Interlinear
Lamentations 1:13
“ઉપરથી તેણે મારા હાડકામાં અગ્નિ મોકલ્યા અને તે તેઓને નિર્ગત કરે છે; તેણે મારા પગ માટે જાળ પાથરી છે, અને કેવી મને ભોંયે પછાડી છે! તેણે મને એકલી અટૂલી છોડી દીધી અને હું આખો વખત રિબાતી રહી.
From above
mārôm — ma-ROME
Strong's #4791
hath he sent
šālaḥ — sha-LAHK
Strong's #7971
fire
ʾēš — aysh
Strong's #784
into my bones,
ʿeṣem — eh-TSEM
Strong's #6106
and it prevaileth against
rādâ — ra-DA
Strong's #7287
them: he hath spread
pāraś — pa-RAHS
Strong's #6566
a net
rešet — reh-SHET
Strong's #7568
for my feet,
regel — reh-ɡEL
Strong's #7272
he hath turned
šûb — shoov
Strong's #7725
me back:
ʾāḥôr — ah-HORE
Strong's #268
he hath made
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
me desolate
šāmēm — sha-MAME
Strong's #8074
all
kōl — kole
Strong's #3605
the day.
yôm — yome
Strong's #3117
faint
dāwe — da-VEH
Strong's #1739