John 6:11 Interlinear
John 6:11
પછી ઈસુએ રોટલીના ટુકડાઓ લીધા. ઈસુએ રોટલી માટે દેવનો આભાર માન્યો અને ત્યાં નીચે બેઠેલા લોકોને તે આપ્યા. તેણે માછલીનું પણ તેમ જ કર્યુ. ઈસુએ તેઓને જેટલું જોઈતું હતું તેટલું લોકોને આપ્યું.
took
lambanō — lahm-VA-noh
Strong's #2983
And
de — thay
Strong's #1161
the
ho — oh
Strong's #3588
loaves;
artos — AR-tose
Strong's #740
ho — oh
Strong's #3588
Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424
and
kai — kay
Strong's #2532
when he had given thanks,
eucharisteō — afe-ha-ree-STAY-oh
Strong's #2168
he distributed
diadidōmi — thee-ah-THEE-thoh-mee
Strong's #1239
to the
ho — oh
Strong's #3588
disciples,
mathētēs — ma-thay-TASE
Strong's #3101
the
ho — oh
Strong's #3588
and
de — thay
Strong's #1161
disciples
mathētēs — ma-thay-TASE
Strong's #3101
to them that
ho — oh
Strong's #3588
were set down;
anakeimai — ah-na-KEE-may
Strong's #345
likewise
homoiōs — oh-MOO-ose
Strong's #3668
and
kai — kay
Strong's #2532
of
ek — ake
Strong's #1537
the
ho — oh
Strong's #3588
fishes
opsarion — oh-PSA-ree-one
Strong's #3795
as much as
hosos — OH-sose
Strong's #3745
they would.
thelō — THAY-loh
Strong's #2309