Interlinear verses Exodus 14:12
  1. הֲלֹא
    been
    huh-LOH
    זֶ֣ה
    it
    zeh
    הַדָּבָ֗ר
    had
    ha-da-VAHR
    אֲשֶׁר֩
    not
    uh-SHER
    דִּבַּ֨רְנוּ
    this
    dee-BAHR-noo
    אֵלֶ֤יךָ
    word
    ay-LAY-ha
    בְמִצְרַ֙יִם֙
    the
    veh-meets-RA-YEEM
    לֵאמֹ֔ר
    that
    lay-MORE
    חֲדַ֥ל
    did
    huh-DAHL
    מִמֶּ֖נּוּ
    tell
    mee-MEH-noo
    וְנַֽעַבְדָ֣ה
    we
    veh-na-av-DA
    אֶת
    et
    מִצְרָ֑יִם
    Egypt,
    meets-RA-yeem
    כִּ֣י
    in
    kee
    ט֥וֹב
    thee
    tove
    לָ֙נוּ֙
    saying,
    LA-NOO
    עֲבֹ֣ד
    Let
    uh-VODE
    אֶת
    us
    et
    מִצְרַ֔יִם
    alone,
    meets-RA-yeem
    מִמֻּתֵ֖נוּ
    mee-moo-TAY-noo
    בַּמִּדְבָּֽר׃
    serve
    ba-meed-BAHR