1 Samuel 3:1 Interlinear
1 Samuel 3:1
બાળક શમુએલ એલીની હજૂરમાં રહીને યહોવાની સેવા કરતો હતો. એ દિવસો દરમ્યાન યહોવાના શબ્દો જવલ્લેજ સાંભળવા મળતા. ત્યારે બહુ ઓછા સંદર્શન દેખાતા.
And the child
naʿar — na-AR
Strong's #5288
Samuel
šĕmûʾēl — sheh-moo-ALE
Strong's #8050
ministered
šārat — sha-RAHT
Strong's #8334
unto
ʾēt — ate
Strong's #853
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
Eli.
ʿēlî — ay-LEE
Strong's #5941
And the word
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
was
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
precious
yāqār — ya-KAHR
Strong's #3368
days;
yôm — yome
Strong's #3117
in those
hēm — hame
Strong's #1992
no
ʾayin — ah-YEEN
Strong's #369
vision.
ḥāzôn — ha-ZONE
Strong's #2377
open
pāraṣ — pa-RAHTS
Strong's #6555