Genesis 38:24 Interlinear
Genesis 38:24
આસરે ત્રણ મહિના બાદ યહૂદાને જાણ થઈ કે, “તારી પુત્રવધૂએ તામાંરે વ્યભિચાર કર્યો છે, પરિણામે તે ગર્ભવતી થઈ છે.”તેથી યહૂદાએ કહ્યું, તેને બહાર લાવીને બાળી નાખો.”
And it came to pass
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
about three
šālôš — sha-LOHSH
Strong's #7969
months
ḥōdeš — hoh-DESH
Strong's #2320
after, that it was told
nāgad — na-ɡAHD
Strong's #5046
Judah,
yĕhûdâ — yeh-hoo-DA
Strong's #3063
saying,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
hath played the harlot;
zānâ — za-NA
Strong's #2181
Tamar
tāmār — ta-MAHR
Strong's #8559
thy daughter in law
kallâ — ka-LA
Strong's #3618
and also,
gam — ɡahm
Strong's #1571
behold,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
she with child
hāre — ha-REH
Strong's #2030
by whoredom.
zānûn — za-NOON
Strong's #2183
said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Judah
yĕhûdâ — yeh-hoo-DA
Strong's #3063
Bring her forth,
yāṣāʾ — ya-TSA
Strong's #3318
and let her be burnt.
śārap — sa-RAHF
Strong's #8313