Index
Full Screen ?
 

Ezra 10:14 in Gujarati

Gujarati » Gujarati Bible » Ezra » Ezra 10 » Ezra 10:14 in Gujarati

Ezra 10:14
આપણા આગેવાનો આખા સમાજનું પ્રતિનિધિત્વ કરે, અને દરેક શહેરમાં તમારામાંના જેઓ વિધમીર્ સ્ત્રીઓને પરણ્યા છે તેઓ વડીલો અને ન્યાયાધીશો સાથે ઠરાવેલ સમયે હાજર થાય, જ્યાં સુધી આપણા પરથી આ કારણે ભભૂકી ઊઠેલો દેવનો કોપ ઉતરી ન જાય.”

Let
now
יַֽעֲמְדוּyaʿămdûYA-um-doo
our
rulers
נָ֣אnāʾna
of
all
שָׂ֠רֵינוּśārênûSA-ray-noo
congregation
the
לְֽכָלlĕkolLEH-hole
stand,
הַקָּהָ֞לhaqqāhālha-ka-HAHL
and
let
all
וְכֹ֣ל׀wĕkōlveh-HOLE
which
them
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
have
taken
בֶּֽעָרֵ֗ינוּbeʿārênûbeh-ah-RAY-noo
strange
הַֽהֹשִׁ֞יבhahōšîbha-hoh-SHEEV
wives
נָשִׁ֤יםnāšîmna-SHEEM
cities
our
in
נָכְרִיּוֹת֙nokriyyôtnoke-ree-YOTE
come
יָבֹא֙yābōʾya-VOH
at
appointed
לְעִתִּ֣יםlĕʿittîmleh-ee-TEEM
times,
מְזֻמָּנִ֔יםmĕzummānîmmeh-zoo-ma-NEEM
with
and
וְעִמָּהֶ֛םwĕʿimmāhemveh-ee-ma-HEM
them
the
elders
זִקְנֵיziqnêzeek-NAY
of
every
city,
עִ֥ירʿîreer

וָעִ֖ירwāʿîrva-EER
and
the
judges
וְשֹֽׁפְטֶ֑יהָwĕšōpĕṭêhāveh-shoh-feh-TAY-ha
thereof,
until
עַ֠דʿadad
fierce
the
לְהָשִׁ֞יבlĕhāšîbleh-ha-SHEEV
wrath
חֲר֤וֹןḥărônhuh-RONE
of
our
God
אַףʾapaf
for
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ʾĕlōhênûay-loh-HAY-NOO
this
מִמֶּ֔נּוּmimmennûmee-MEH-noo
matter
עַ֖דʿadad
be
turned
לַדָּבָ֥רladdābārla-da-VAHR
from
הַזֶּֽה׃hazzeha-ZEH

Chords Index for Keyboard Guitar