Ezekiel 5:6
પરંતુ એ તેની આજુબાજુની પ્રજાઓ કરતાં પણ વધારે દુષ્ટ નીકળી અને તેણે મારા કાયદાઓ અને નિયમો સામે તેમનાં કરતાં વધુ બળવો કર્યો છે. તેણે મારા કાયદાઓનો અનાદર કર્યો છે અને મારા નિયમોનું ઉલ્લંઘન કર્યું છે.”
| And she hath changed | וַתֶּ֨מֶר | wattemer | va-TEH-mer |
| אֶת | ʾet | et | |
| judgments my | מִשְׁפָּטַ֤י | mišpāṭay | meesh-pa-TAI |
| into wickedness | לְרִשְׁעָה֙ | lĕrišʿāh | leh-reesh-AH |
| than more | מִן | min | meen |
| the nations, | הַגּוֹיִ֔ם | haggôyim | ha-ɡoh-YEEM |
| statutes my and | וְאֶ֨ת | wĕʾet | veh-ET |
| more than | חֻקּוֹתַ֔י | ḥuqqôtay | hoo-koh-TAI |
| the countries | מִן | min | meen |
| that | הָאֲרָצ֖וֹת | hāʾărāṣôt | ha-uh-ra-TSOTE |
| are round about | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| her: for | סְבִיבוֹתֶ֑יהָ | sĕbîbôtêhā | seh-vee-voh-TAY-ha |
| they have refused | כִּ֤י | kî | kee |
| judgments my | בְמִשְׁפָּטַי֙ | bĕmišpāṭay | veh-meesh-pa-TA |
| and my statutes, | מָאָ֔סוּ | māʾāsû | ma-AH-soo |
| not have they | וְחֻקּוֹתַ֖י | wĕḥuqqôtay | veh-hoo-koh-TAI |
| walked | לֹא | lōʾ | loh |
| in them. | הָלְכ֥וּ | holkû | hole-HOO |
| בָהֶֽם׃ | bāhem | va-HEM |