Ezekiel 36:34 Interlinear
Ezekiel 36:34
તમારા બંદીવાસ દરમ્યાન જે ભૂમિ વરસો સુધી વેરાન પડી હતી અને તેની પાસેથી પસાર થનારા સર્વ તમારા દેશને ખંડિયેર જોઇને નવાઇ પામતા હતા તે ભૂમિ ફરીથી ખેડાતી થશે.
land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
And the desolate
šāmēm — sha-MAME
Strong's #8074
shall be tilled,
ʿābad — ah-VAHD
Strong's #5647
whereas
taḥat — ta-HAHT
Strong's #8478
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
it lay
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
desolate
šĕmāmâ — sheh-ma-MA
Strong's #8077
in the sight
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
of all
kōl — kole
Strong's #3605
that passed by.
ʿābar — ah-VAHR
Strong's #5674