Gujarati Bible
Exodus 6:16 Interlinear
Exodus 6:16
લેવીના પુત્રો: ગેર્શોન, કહાથ અને મરારી હતા. તેઓ એમને નામે ઓળખાતાં પરિવારોના પૂર્વપુરુષો હતા. લેવીનું આયુષ્ય 137 વર્ષનું હતું.
And these
ʾēlle — ay-LEH
Strong's #428
the names
šēm — shame
Strong's #8034
of the sons
bēn — bane
Strong's #1121
of Levi
lēwî — lay-VEE
Strong's #3878
according to their generations;
tôlĕdâ — toh-leh-DA
Strong's #8435
Gershon,
gērĕšôn — ɡay-reh-SHONE
Strong's #1648
and Kohath,
qĕhāt — keh-HAHT
Strong's #6955
and Merari:
mĕrārî — meh-ra-REE
Strong's #4847
and the years
šāne — sha-NEH
Strong's #8141
of the life
ḥay — hai
Strong's #2416
of Levi
lēwî — lay-VEE
Strong's #3878
and seven
šebaʿ — sheh-VA
Strong's #7651
thirty
šĕlôšîm — sheh-loh-SHEEM
Strong's #7970
an hundred
mēʾâ — may-AH
Strong's #3967
years.
šāne — sha-NEH
Strong's #8141