Exodus 4:12 in Gujarati
Exodus 4:12
માંટે હવે જા, જ્યારે તું બોલીશ ત્યારે હું તારી સાથે રહીશ. હું તને બોલવા માંટે શબ્દો આપીશ.”
Exodus 4:12 in Other Translations
King James Version (KJV)
Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.
American Standard Version (ASV)
Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt speak.
Bible in Basic English (BBE)
So go now, and I will be with your mouth, teaching you what to say.
Darby English Bible (DBY)
And now go, and I will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say.
Webster's Bible (WBT)
Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say.
World English Bible (WEB)
Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what you shall speak."
Young's Literal Translation (YLT)
and now, go, and I -- I am with thy mouth, and have directed thee that which thou speakest;'
| Now | וְעַתָּ֖ה | ʿattâ | ah-TA |
| therefore go, | לֵ֑ךְ | hālak | ha-LAHK |
| and I | וְאָֽנֹכִי֙ | ʾānōkî | ah-noh-HEE |
| will be | אֶֽהְיֶ֣ה | hāyâ | ha-YA |
| with | עִם | ʿim | eem |
| thy mouth, | פִּ֔יךָ | pe | peh |
| and teach | וְהֽוֹרֵיתִ֖יךָ | yārâ | ya-RA |
| thee what | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| thou shalt say. | תְּדַבֵּֽר׃ | dābar | da-VAHR |
Read Full Chapter : Exodus 4
Gujarati Bible