Bible

Esther 6:8 in Gujarati

Esther 6:8
તેને માટે રાજા પોતે પહેરતા હોય તે પોશાક મંગાવે અને રાજા પોતે જેના પર સવારી કરતા હોય તે, ઘોડો મંગાવી તેનું માથું રાજમુગટથી શણગારો;

Esther 6:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
Let the royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:

American Standard Version (ASV)
let royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and on the head of which a crown royal is set:

Bible in Basic English (BBE)
Let them take the robes which the king generally puts on, and the horse on which the king goes, and the crown which is on his head:

Darby English Bible (DBY)
let the royal apparel be brought with which the king arrays himself, and the horse that the king rides upon, and on the head of which the royal crown is set;

Webster's Bible (WBT)
Let the royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:

World English Bible (WEB)
let royal clothing be brought which the king uses to wear, and the horse that the king rides on, and on the head of which a crown royal is set:

Young's Literal Translation (YLT)
let them bring in royal clothing that the king hath put on himself, and a horse on which the king hath ridden, and that the royal crown be put on his head,

be brought יָבִ֙יאוּ֙ bôʾ boh
apparel לְב֣וּשׁ lĕbûš leh-VOOSH
Let the royal מַלְכ֔וּת malkût mahl-HOOT
which אֲשֶׁ֥ר ʾăšer uh-SHER
to wear, לָֽבַשׁ lābaš la-VAHSH
בּ֖וֹ
the king הַמֶּ֑לֶךְ melek meh-LEK
and the horse וְס֗וּס sûs soos
that אֲשֶׁ֨ר ʾăšer uh-SHER
rideth רָכַ֤ב rākab ra-HAHV
upon, עָלָיו֙ ʿal al
the king הַמֶּ֔לֶךְ melek meh-LEK
which וַֽאֲשֶׁ֥ר ʾăšer uh-SHER
is set נִתַּ֛ן nātan na-TAHN
and the crown כֶּ֥תֶר keter keh-TER
royal מַלְכ֖וּת malkût mahl-HOOT
upon his head: בְּרֹאשֽׁוֹ׃ rōš rohsh



Read Full Chapter : Esther 6

Gujarati Bible