Daniel 11:2 Concordance
Daniel 11:2
“‘અને હવે હું તને જે કહેવાનો છું તે સત્ય છે. બીજા ત્રણ રાજાઓ ઇરાન પર રાજ કરશે. પછી જે ચોથો રાજા થશે, તે બીજા રાજાઓ કરતાં ઘણો વધારે ધનવાન થશે. રાજકીય ફાયદા માટે પોતાના ધનનો ઉપયોગ કરીને તે ગ્રીસ સામે યુદ્ધ કરવા બધાને ઉશ્કેરશે.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And now | וְעַתָּ֕ה | ʿattâ | ah-TA |
| thee the truth. | אֱמֶ֖ת | ʾemet | eh-MET |
| will I shew | אַגִּ֣יד | nāgad | na-ɡAHD |
| לָ֑ךְ | |||
| Behold, | הִנֵּה | hinnē | hee-NAY |
| yet | עוֹד֩ | ʿôd | ode |
| three | שְׁלֹשָׁ֨ה | šālôš | sha-LOHSH |
| kings | מְלָכִ֜ים | melek | meh-LEK |
| there shall stand up | עֹמְדִ֣ים | ʿāmad | ah-MAHD |
| in Persia; | לְפָרַ֗ס | pāras | pa-RAHS |
| and the fourth | וְהָֽרְבִיעִי֙ | rĕbîʿî | reh-vee-EE |
| richer | יַעֲשִׁ֤יר | ʿāšar | ah-SHAHR |
| shall be far | עֹֽשֶׁר | ʿōšer | oh-SHER |
| than all: | גָּדוֹל֙ | gādôl | ɡa-DOLE |
| מִכֹּ֔ל | kōl | kole | |
| and by his strength | וּכְחֶזְקָת֣וֹ | ḥezqâ | hez-KA |
| through his riches | בְעָשְׁר֔וֹ | ʿōšer | oh-SHER |
| he shall stir up | יָעִ֣יר | ʿûr | oor |
| all | הַכֹּ֔ל | kōl | kole |
| against | אֵ֖ת | ʾēt | ate |
| the realm | מַלְכ֥וּת | malkût | mahl-HOOT |
| of Grecia. | יָוָֽן׃ | yāwān | ya-VAHN |
Gujarati Bible