Bible

Acts 26:31 in Gujarati

Acts 26:31
અને ખંડ છોડી ગયા. તેઓ એક બીજા સાથે વાતો કરતા હતા. તેઓએ કહ્યું, “આ માણસને દેહાંતદંડ કે કારાવાસમાં નાખવો જોઈએ નહિ, ખરેખર તેણે કંઈ ખોટું કર્યું નથી!”

Acts 26:31 in Other Translations

King James Version (KJV)
And when they were gone aside, they talked between themselves, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds.

American Standard Version (ASV)
and when they had withdrawn, they spake one to another, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds.

Bible in Basic English (BBE)
And when they had gone away they said to one another, This man has done nothing which might give cause for death or prison.

Darby English Bible (DBY)
and having gone apart, they spoke to one another saying, This man does nothing worthy of death or of bonds.

World English Bible (WEB)
When they had withdrawn, they spoke one to another, saying, "This man does nothing worthy of death or of bonds."

Young's Literal Translation (YLT)
and having withdrawn, they were speaking unto one another, saying -- `This man doth nothing worthy of death or of bonds;'

And καὶ kai kay
when they were gone aside, ἀναχωρήσαντες anachōreō ah-na-hoh-RAY-oh
they talked ἐλάλουν laleō la-LAY-oh
between πρὸς pros prose
themselves, ἀλλήλους allēlōn al-LAY-lone
saying, λέγοντες legō LAY-goh
ὅτι hoti OH-tee
nothing Οὐδὲν oudeis oo-THEES
of death θανάτου thanatos THA-na-tose
worthy ἄξιον axios AH-ksee-ose
or ē ay
of bonds. δεσμῶν desmon thay-SMONE
doeth πράσσει prassō PRAHS-soh
ho oh
man ἄνθρωπος anthrōpos AN-throh-pose
This οὗτος houtos OO-tose



Read Full Chapter : Acts 26

Gujarati Bible