Interlinear verses Acts 14:15
  1. καὶ
    saying,
    kay
    λέγοντες
    Sirs,
    LAY-gone-tase
    Ἄνδρες
    why
    AN-thrase
    τί
    these
    tee
    ταῦτα
    things?
    TAF-ta
    ποιεῖτε
    do
    poo-EE-tay
    καὶ
    ye
    kay
    ἡμεῖς
    also
    ay-MEES
    ὁμοιοπαθεῖς
    We
    oh-moo-oh-pa-THEES
    ἐσμεν
    of
    ay-smane
    ὑμῖν
    like
    yoo-MEEN
    ἄνθρωποι
    passions
    AN-throh-poo
    εὐαγγελιζόμενοι
    are
    ave-ang-gay-lee-ZOH-may-noo
    ὑμᾶς
    you,
    yoo-MAHS
    ἀπὸ
    with
    ah-POH
    τούτων
    men
    TOO-tone
    τῶν
    and
    tone
    ματαίων
    preach
    ma-TAY-one
    ἐπιστρέφειν
    unto
    ay-pee-STRAY-feen
    ἐπὶ
    you
    ay-PEE
    τὸν
    from
    tone
    θεὸν
    these
    thay-ONE
    τὸν
    tone
    ζῶντα
    vanities
    ZONE-ta
    ὃς
    ye
    ose
    ἐποίησεν
    should
    ay-POO-ay-sane
    τὸν
    turn
    tone
    οὐρανὸν
    that
    oo-ra-NONE
    καὶ
    unto
    kay
    τὴν
    tane
    γῆν
    God,
    gane
    καὶ
    the
    kay
    τὴν
    living
    tane
    θάλασσαν
    which
    THA-lahs-sahn
    καὶ
    made
    kay
    πάντα
    PAHN-ta
    τὰ
    heaven,
    ta
    ἐν
    and
    ane
    αὐτοῖς·
    af-TOOS