2 Samuel 15:7 Interlinear
2 Samuel 15:7
ચાર વર્ષ પછીઆબ્શાલોમે રાજાને કહ્યું, “ઓ ધણી, મેં યહોવા આગળ એક પ્રતિજ્ઞા લીધી છે, તેથી મને હેબ્રોન જવા પરવાનગી આપો. માંરે માંરી પ્રતિજ્ઞા પૂર્ણ કરવી છે.
And it came to pass
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
after
qēṣ — kayts
Strong's #7093
forty
ʾarbāʿîm — ar-ba-EEM
Strong's #705
years,
šāne — sha-NEH
Strong's #8141
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
that Absalom
ʾăbîšālôm — uh-vee-sha-LOME
Strong's #53
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
the king,
melek — meh-LEK
Strong's #4428
let me go
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
I pray thee,
nāʾ — na
Strong's #4994
and pay
šālam — sha-LAHM
Strong's #7999
ʾēt — ate
Strong's #853
my vow,
neder — neh-DER
Strong's #5088
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
I have vowed
nādar — na-DAHR
Strong's #5087
unto the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
in Hebron.
ḥebrôn — hev-RONE
Strong's #2275