2 Samuel 15:10 Interlinear
2 Samuel 15:10
પણ તેણે ઇસ્રાએલના બધા કુળસમૂહોમાં જાસૂસો મોકલીને સંદેશો કહેવડાવ્યો કે, “રણશિંગડાનો અવાજ સાંભળો કે તરત જ તમે પોકાર કરજો કે, ‘આબ્શાલોમ હેબ્રોનમાં રાજા બન્યા છે.”‘
sent
šālaḥ — sha-LAHK
Strong's #7971
But Absalom
ʾăbîšālôm — uh-vee-sha-LOME
Strong's #53
spies
rāgal — ra-ɡAHL
Strong's #7270
throughout all
kōl — kole
Strong's #3605
the tribes
šēbeṭ — shay-VET
Strong's #7626
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
saying,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
As soon as ye hear
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
ʾēt — ate
Strong's #853
the sound
qôl — kole
Strong's #6963
of the trumpet,
šôpār — shoh-FAHR
Strong's #7782
then ye shall say,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
reigneth
mālak — ma-LAHK
Strong's #4427
Absalom
ʾăbîšālôm — uh-vee-sha-LOME
Strong's #53
in Hebron.
ḥebrôn — hev-RONE
Strong's #2275