Index
Full Screen ?
 

2 Kings 4:13 in Gujarati

2 Kings 4:13 in Tamil Gujarati Bible 2 Kings 2 Kings 4

2 Kings 4:13
દેવના માંણસે નોકરને કહ્યું, “તું એને એમ કહે કે, ‘તેં અમાંરા માંટે આટલી બધી તકલીફ ઉઠાવી છે તો અમે તારા માંટે શું કરીએ?” રાજા કે લશ્કરના સેનાપતિ તારું ધ્યાન રાખે કે તને બીજી કોઇ મદદ જોઇએ છે?”‘પણ તે સ્રીએ જવાબ આપ્યો, “હું માંરા પોતાના માંણસો વચ્ચે રહું છું અને હું સુખી છું.”

And
he
said
וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
unto
him,
Say
ל֗וֹloh
now
אֱמָרʾĕmāray-MAHR
unto
נָ֣אnāʾna
her,
Behold,
אֵלֶיהָ֮ʾēlêhāay-lay-HA
careful
been
hast
thou
הִנֵּ֣הhinnēhee-NAY
for
חָרַ֣דְתְּ׀ḥāradĕtha-RA-det
us
with
אֵלֵינוּ֮ʾēlênûay-lay-NOO
all
אֶתʾetet
this
כָּלkālkahl
care;
הַֽחֲרָדָ֣הhaḥărādâha-huh-ra-DA
what
הַזֹּאת֒hazzōtha-ZOTE
is
to
be
done
מֶ֚הmemeh
wouldest
thee?
for
לַֽעֲשׂ֣וֹתlaʿăśôtla-uh-SOTE
thou
be
spoken
לָ֔ךְlāklahk
for
to
הֲיֵ֤שׁhăyēšhuh-YAYSH
king,
the
לְדַבֶּרlĕdabberleh-da-BER
or
לָךְ֙lokloke
to
אֶלʾelel
the
captain
הַמֶּ֔לֶךְhammelekha-MEH-lek
host?
the
of
א֖וֹʾôoh
And
she
answered,
אֶלʾelel
I
שַׂ֣רśarsahr
dwell
הַצָּבָ֑אhaṣṣābāʾha-tsa-VA
among
וַתֹּ֕אמֶרwattōʾmerva-TOH-mer
mine
own
people.
בְּת֥וֹךְbĕtôkbeh-TOKE
עַמִּ֖יʿammîah-MEE
אָֽנֹכִ֥יʾānōkîah-noh-HEE
יֹשָֽׁבֶת׃yōšābetyoh-SHA-vet

Chords Index for Keyboard Guitar