1 Chronicles 5:10 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible 1 Chronicles 1 Chronicles 5 1 Chronicles 5:10

1 Chronicles 5:10
શાઉલ રાજાના સમયમાં તેઓએ યુદ્વમાં હાગ્રીઓને હરાવ્યા અને તેઓ ગિલયાદની પૂર્વ બાજુએ તેમના તંબૂ તાણીને વસ્યા.

1 Chronicles 5:91 Chronicles 51 Chronicles 5:11

1 Chronicles 5:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
And in the days of Saul they made war with the Hagarites, who fell by their hand: and they dwelt in their tents throughout all the east land of Gilead.

American Standard Version (ASV)
And in the days of Saul, they made war with the Hagrites, who fell by their hand; and they dwelt in their tents throughout all the `land' east of Gilead.

Bible in Basic English (BBE)
And in the days of Saul they made war on the Hagarites, and overcame them; and they put up their tents through all the land east of Gilead.

Darby English Bible (DBY)
And in the days of Saul they made war with the Hagarites, who fell by their hand; and they dwelt in their tents throughout the east side of Gilead.

Webster's Bible (WBT)
And in the days of Saul they made war with the Hagarites, who fell by their hand: and they dwelt in their tents throughout all the east land of Gilead.

World English Bible (WEB)
In the days of Saul, they made war with the Hagrites, who fell by their hand; and they lived in their tents throughout all the [land] east of Gilead.

Young's Literal Translation (YLT)
And in the days of Saul they have made war with the Hagarites, who fall by their hand, and they dwell in their tents over all the face of the east of Gilead.

And
in
the
days
וּבִימֵ֣יûbîmêoo-vee-MAY
of
Saul
שָׁא֗וּלšāʾûlsha-OOL
made
they
עָשׂ֤וּʿāśûah-SOO
war
מִלְחָמָה֙milḥāmāhmeel-ha-MA
with
עִםʿimeem
the
Hagarites,
הַֽהַגְרִאִ֔יםhahagriʾîmha-hahɡ-ree-EEM
who
fell
וַֽיִּפְּל֖וּwayyippĕlûva-yee-peh-LOO
hand:
their
by
בְּיָדָ֑םbĕyādāmbeh-ya-DAHM
and
they
dwelt
וַיֵּֽשְׁבוּ֙wayyēšĕbûva-yay-sheh-VOO
in
their
tents
בְּאָ֣הֳלֵיהֶ֔םbĕʾāhŏlêhembeh-AH-hoh-lay-HEM
throughout
עַֽלʿalal
all
כָּלkālkahl

פְּנֵ֖יpĕnêpeh-NAY
the
east
מִזְרָ֥חmizrāḥmeez-RAHK
land
of
Gilead.
לַגִּלְעָֽד׃laggilʿādla-ɡeel-AD

Cross Reference

Genesis 21:9
પછી મિસરી દાસી હાગારથી ઇબ્રાહિમને એક પુત્ર થયો હતો. એક વાર સારાએ હાગારના પુત્રને ઇસહાકની મશ્કરી કરતા જોયો.

Genesis 25:12
ઇશ્માંએલના પરિવારની આ યાદી છે. ઇશ્માંએલ સારાની મિસરી દાસી હાગાર અને ઇબ્રાહિમનો પુત્ર હતો.

1 Chronicles 5:18
રૂબેનના પુત્રો, ગાદીઓ, તથા મનાશ્શાનું અધુંર્ કુલસમૂહ, તેઓમાં ઢાલ તથા તરવાર બાંધી શકે એવા, ધનુવિર્દ્યા જાણનારા, યુદ્ધકુશળ, યુદ્ધમાં જઈ શકે એવા શૂરવીર પુરુષો 44,760 હતા.

Psalm 83:6
તંબુમાં રહેનાર અદોમીઓ, ઇશ્માએલીઓ, મોઆબીઓ તથા હાગ્રીઓ,