-
וְיוֹסֵ֖ף Joseph veh-yoh-SAFE வெஹ்-யொஹ்-SAFஏ הוּרַ֣ד was hoo-RAHD ஹோ-ற்AஃD מִצְרָ֑יְמָה brought meets-RA-yeh-ma மேட்ஸ்-ற்A-யெஹ்-ம וַיִּקְנֵ֡הוּ down va-yeek-NAY-hoo வ-யேக்-ந்AY-ஹோ פּֽוֹטִיפַר֩ to poh-tee-FAHR பொஹ்-டே-FAஃற் סְרִ֨יס Egypt; seh-REES ஸெஹ்-ற்ஏஏS פַּרְעֹ֜ה and pahr-OH பஹ்ர்-ஓஃ שַׂ֤ר Potiphar, sahr ஸஹ்ர் הַטַּבָּחִים֙ an ha-ta-ba-HEEM ஹ-ட-ப-ஃஏஏM אִ֣ישׁ officer eesh ஈஷ் מִצְרִ֔י of meets-REE மேட்ஸ்-ற்ஏஏ מִיַּד֙ Pharaoh, mee-YAHD மே-YAஃD הַיִּשְׁמְעֵאלִ֔ים captain ha-yeesh-meh-ay-LEEM ஹ-யேஷ்-மெஹ்-அய்-ள்ஏஏM אֲשֶׁ֥ר of uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் הֽוֹרִדֻ֖הוּ the hoh-ree-DOO-hoo ஹொஹ்-ரே-Dஓஓ-ஹோ שָֽׁמָּה׃ guard, SHA-ma SஃA-ம -
וַיְהִ֤י the vai-HEE வை-ஃஏஏ יְהוָה֙ Lord yeh-VA யெஹ்-VA אֶת was et எட் יוֹסֵ֔ף with yoh-SAFE யொஹ்-SAFஏ וַיְהִ֖י Joseph, vai-HEE வை-ஃஏஏ אִ֣ישׁ and eesh ஈஷ் מַצְלִ֑יחַ he mahts-LEE-ak மஹ்ட்ஸ்-ள்ஏஏ-அக் וַיְהִ֕י was vai-HEE வை-ஃஏஏ בְּבֵ֥ית a beh-VATE பெஹ்-VATஏ אֲדֹנָ֖יו prosperous uh-doh-NAV உஹ்-டொஹ்-ந்AV הַמִּצְרִֽי׃ man; ha-meets-REE ஹ-மேட்ஸ்-ற்ஏஏ -
וַיַּ֣רְא his va-YAHR வ-YAஃற் אֲדֹנָ֔יו master uh-doh-NAV உஹ்-டொஹ்-ந்AV כִּ֥י saw kee கே יְהוָ֖ה that yeh-VA யெஹ்-VA אִתּ֑וֹ the EE-toh ஏஏ-டொஹ் וְכֹל֙ Lord veh-HOLE வெஹ்-ஃஓள்ஏ אֲשֶׁר was uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் ה֣וּא with hoo ஹோ עֹשֶׂ֔ה him, oh-SEH ஒஹ்-Sஏஃ יְהוָ֖ה and yeh-VA யெஹ்-VA מַצְלִ֥יחַ that mahts-LEE-ak மஹ்ட்ஸ்-ள்ஏஏ-அக் בְּיָדֽוֹ׃ the beh-ya-DOH பெஹ்-ய-Dஓஃ -
וַיִּמְצָ֨א Joseph va-yeem-TSA வ-யேம்-TSA יוֹסֵ֥ף found yoh-SAFE யொஹ்-SAFஏ חֵ֛ן grace hane ஹனெ בְּעֵינָ֖יו in beh-ay-NAV பெஹ்-அய்-ந்AV וַיְשָׁ֣רֶת his vai-SHA-ret வை-SஃA-ரெட் אֹת֑וֹ sight, oh-TOH ஒஹ்-Tஓஃ וַיַּפְקִדֵ֙הוּ֙ and va-yahf-kee-DAY-HOO வ-யஹ்f-கே-DAY-ஃஓஓ עַל he al அல் בֵּית֔וֹ served bay-TOH பய்-Tஓஃ וְכָל him: veh-HAHL வெஹ்-ஃAஃள் יֶשׁ and yesh யெஷ் ל֖וֹ he loh லொஹ் נָתַ֥ן made na-TAHN ன-TAஃந் בְּיָדֽוֹ׃ him beh-ya-DOH பெஹ்-ய-Dஓஃ -
וַיְהִ֡י it vai-HEE வை-ஃஏஏ מֵאָז֩ came may-AZ மய்-AZ הִפְקִ֨יד to heef-KEED ஹேf-KஏஏD אֹת֜וֹ pass oh-TOH ஒஹ்-Tஓஃ בְּבֵית֗וֹ from beh-vay-TOH பெஹ்-வய்-Tஓஃ וְעַל֙ the veh-AL வெஹ்-Aள் כָּל time kahl கஹ்ல் אֲשֶׁ֣ר that uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் יֶשׁ he yesh யெஷ் ל֔וֹ had loh லொஹ் וַיְבָ֧רֶךְ made vai-VA-rek வை-VA-ரெக் יְהוָ֛ה him yeh-VA யெஹ்-VA אֶת overseer et எட் בֵּ֥ית in bate படெ הַמִּצְרִ֖י his ha-meets-REE ஹ-மேட்ஸ்-ற்ஏஏ בִּגְלַ֣ל house, beeɡ-LAHL பேஉ0261-ள்Aஃள் יוֹסֵ֑ף and yoh-SAFE யொஹ்-SAFஏ וַיְהִ֞י over vai-HEE வை-ஃஏஏ בִּרְכַּ֤ת all beer-KAHT பேர்-KAஃT יְהוָה֙ that yeh-VA யெஹ்-VA בְּכָל he beh-HAHL பெஹ்-ஃAஃள் אֲשֶׁ֣ר had, uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் יֶשׁ that yesh யெஷ் ל֔וֹ the loh லொஹ் בַּבַּ֖יִת Lord ba-BA-yeet ப-BA-யேட் וּבַשָּׂדֶֽה׃ blessed oo-va-sa-DEH ஊ-வ-ஸ-Dஏஃ -
וַיַּֽעֲזֹ֣ב he va-ya-uh-ZOVE வ-ய-உஹ்-ZஓVஏ כָּל left kahl கஹ்ல் אֲשֶׁר all uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் לוֹ֮ that loh லொஹ் בְּיַד he beh-YAHD பெஹ்-YAஃD יוֹסֵף֒ had yoh-SAFE யொஹ்-SAFஏ וְלֹֽא in veh-LOH வெஹ்-ள்ஓஃ יָדַ֤ע Joseph's ya-DA ய-DA אִתּוֹ֙ hand; ee-TOH ஈ-Tஓஃ מְא֔וּמָה and meh-OO-ma மெஹ்-ஓஓ-ம כִּ֥י he kee கே אִם knew eem ஈம் הַלֶּ֖חֶם not ha-LEH-hem ஹ-ள்ஏஃ-ஹெம் אֲשֶׁר ought uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் ה֣וּא he hoo ஹோ אוֹכֵ֑ל had, oh-HALE ஒஹ்-ஃAள்ஏ וַיְהִ֣י save vai-HEE வை-ஃஏஏ יוֹסֵ֔ף yoh-SAFE யொஹ்-SAFஏ יְפֵה the yeh-FAY யெஹ்-FAY תֹ֖אַר bread TOH-ar Tஓஃ-அர் וִיפֵ֥ה which vee-FAY வே-FAY מַרְאֶֽה׃ he mahr-EH மஹ்ர்-ஏஃ -
וַיְהִ֗י it vai-HEE வை-ஃஏஏ אַחַר֙ came ah-HAHR அஹ்-ஃAஃற் הַדְּבָרִ֣ים to ha-deh-va-REEM ஹ-டெஹ்-வ-ற்ஏஏM הָאֵ֔לֶּה pass ha-A-leh ஹ-A-லெஹ் וַתִּשָּׂ֧א after va-tee-SA வ-டே-SA אֵֽשֶׁת these A-shet A-ஷெட் אֲדֹנָ֛יו things, uh-doh-NAV உஹ்-டொஹ்-ந்AV אֶת that et எட் עֵינֶ֖יהָ his ay-NAY-ha அய்-ந்AY-ஹ אֶל master's el எல் יוֹסֵ֑ף wife yoh-SAFE யொஹ்-SAFஏ וַתֹּ֖אמֶר cast va-TOH-mer வ-Tஓஃ-மெர் שִׁכְבָ֥ה sheek-VA ஷேக்-VA עִמִּֽי׃ her ee-MEE ஈ-Mஏஏ -
וַיְמָאֵ֓ן׀ he vai-ma-ANE வை-ம-Aந்ஏ וַיֹּ֙אמֶר֙ refused, va-YOH-MER வ-Yஓஃ-Mஏற் אֶל and el எல் אֵ֣שֶׁת said A-shet A-ஷெட் אֲדֹנָ֔יו unto uh-doh-NAV உஹ்-டொஹ்-ந்AV הֵ֣ן his hane ஹனெ אֲדֹנִ֔י master's uh-doh-NEE உஹ்-டொஹ்-ந்ஏஏ לֹֽא wife, loh லொஹ் יָדַ֥ע Behold, ya-DA ய-DA אִתִּ֖י my ee-TEE ஈ-Tஏஏ מַה master ma ம בַּבָּ֑יִת wotteth ba-BA-yeet ப-BA-யேட் וְכֹ֥ל not veh-HOLE வெஹ்-ஃஓள்ஏ אֲשֶׁר what uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் יֶשׁ is yesh யெஷ் ל֖וֹ with loh லொஹ் נָתַ֥ן me na-TAHN ன-TAஃந் בְּיָדִֽי׃ in beh-ya-DEE பெஹ்-ய-Dஏஏ -
אֵינֶ֨נּוּ is ay-NEH-noo அய்-ந்ஏஃ-னோ גָד֜וֹל none ɡa-DOLE உ0261அ-Dஓள்ஏ בַּבַּ֣יִת greater ba-BA-yeet ப-BA-யேட் הַזֶּה֮ in ha-ZEH ஹ-Zஏஃ מִמֶּנִּי֒ this mee-meh-NEE மே-மெஹ்-ந்ஏஏ וְלֹֽא house veh-LOH வெஹ்-ள்ஓஃ חָשַׂ֤ךְ than ha-SAHK ஹ-SAஃK מִמֶּ֙נִּי֙ I; mee-MEH-NEE மே-Mஏஃ-ந்ஏஏ מְא֔וּמָה neither meh-OO-ma மெஹ்-ஓஓ-ம כִּ֥י hath kee கே אִם he eem ஈம் אוֹתָ֖ךְ kept oh-TAHK ஒஹ்-TAஃK בַּֽאֲשֶׁ֣ר back ba-uh-SHER ப-உஹ்-Sஃஏற் אַתְּ any at அட் אִשְׁתּ֑וֹ thing eesh-TOH ஈஷ்-Tஓஃ וְאֵ֨יךְ from veh-AKE வெஹ்-AKஏ אֶֽעֱשֶׂ֜ה me eh-ay-SEH எஹ்-அய்-Sஏஃ הָֽרָעָ֤ה but ha-ra-AH ஹ-ர-Aஃ הַגְּדֹלָה֙ ha-ɡeh-doh-LA ஹ-உ0261எஹ்-டொஹ்-ள்A הַזֹּ֔את thee, ha-ZOTE ஹ-ZஓTஏ וְחָטָ֖אתִי because veh-ha-TA-tee வெஹ்-ஹ-TA-டே לֵֽאלֹהִֽים׃ thou LAY-loh-HEEM ள்AY-லொஹ்-ஃஏஏM -
וַיְהִ֕י it vai-HEE வை-ஃஏஏ כְּדַבְּרָ֥הּ came keh-da-beh-RA கெஹ்-ட-பெஹ்-ற்A אֶל to el எல் יוֹסֵ֖ף pass, yoh-SAFE யொஹ்-SAFஏ י֣וֹם׀ as yome யொமெ י֑וֹם she yome யொமெ וְלֹֽא spake veh-LOH வெஹ்-ள்ஓஃ שָׁמַ֥ע to sha-MA ஷ-MA אֵלֶ֛יהָ Joseph ay-LAY-ha அய்-ள்AY-ஹ לִשְׁכַּ֥ב day leesh-KAHV லேஷ்-KAஃV אֶצְלָ֖הּ by ets-LA எட்ஸ்-ள்A לִֽהְי֥וֹת day, lee-heh-YOTE லே-ஹெஹ்-YஓTஏ עִמָּֽהּ׃ that ee-MA ஈ-MA -
וַֽיְהִי֙ it va-HEE வ-ஃஏஏ כְּהַיּ֣וֹם came keh-HA-yome கெஹ்-ஃA-யொமெ הַזֶּ֔ה to ha-ZEH ஹ-Zஏஃ וַיָּבֹ֥א pass va-ya-VOH வ-ய-Vஓஃ הַבַּ֖יְתָה about ha-BA-ta ஹ-BA-ட לַֽעֲשׂ֣וֹת this la-uh-SOTE ல-உஹ்-SஓTஏ מְלַאכְתּ֑וֹ time, meh-lahk-TOH மெஹ்-லஹ்க்-Tஓஃ וְאֵ֨ין that veh-ANE வெஹ்-Aந்ஏ אִ֜ישׁ Joseph eesh ஈஷ் מֵֽאַנְשֵׁ֥י went may-an-SHAY மய்-அன்-SஃAY הַבַּ֛יִת into ha-BA-yeet ஹ-BA-யேட் שָׁ֖ם the shahm ஷஹ்ம் בַּבָּֽיִת׃ house ba-BA-yeet ப-BA-யேட் -
וַתִּתְפְּשֵׂ֧הוּ she va-teet-peh-SAY-hoo வ-டேட்-பெஹ்-SAY-ஹோ בְּבִגְד֛וֹ caught beh-veeɡ-DOH பெஹ்-வேஉ0261-Dஓஃ לֵאמֹ֖ר him lay-MORE லய்-Mஓற்ஏ שִׁכְבָ֣ה by sheek-VA ஷேக்-VA עִמִּ֑י his ee-MEE ஈ-Mஏஏ וַיַּֽעֲזֹ֤ב garment, va-ya-uh-ZOVE வ-ய-உஹ்-ZஓVஏ בִּגְדוֹ֙ saying, beeɡ-DOH பேஉ0261-Dஓஃ בְּיָדָ֔הּ Lie beh-ya-DA பெஹ்-ய-DA וַיָּ֖נָס with va-YA-nose வ-YA-னொஸெ וַיֵּצֵ֥א me: va-yay-TSAY வ-யய்-TSAY הַחֽוּצָה׃ and ha-HOO-tsa ஹ-ஃஓஓ-ட்ஸ -
וַֽיְהִי֙ it va-HEE வ-ஃஏஏ כִּרְאוֹתָ֔הּ came keer-oh-TA கேர்-ஒஹ்-TA כִּֽי to kee கே עָזַ֥ב pass, ah-ZAHV அஹ்-ZAஃV בִּגְד֖וֹ when beeɡ-DOH பேஉ0261-Dஓஃ בְּיָדָ֑הּ she beh-ya-DA பெஹ்-ய-DA וַיָּ֖נָס saw va-YA-nose வ-YA-னொஸெ הַחֽוּצָה׃ that ha-HOO-tsa ஹ-ஃஓஓ-ட்ஸ -
וַתִּקְרָ֞א she va-teek-RA வ-டேக்-ற்A לְאַנְשֵׁ֣י called leh-an-SHAY லெஹ்-அன்-SஃAY בֵיתָ֗הּ unto vay-TA வய்-TA וַתֹּ֤אמֶר the va-TOH-mer வ-Tஓஃ-மெர் לָהֶם֙ men la-HEM ல-ஃஏM לֵאמֹ֔ר of lay-MORE லய்-Mஓற்ஏ רְא֗וּ her reh-OO ரெஹ்-ஓஓ הֵ֥בִיא house, HAY-vee ஃAY-வே לָ֛נוּ and LA-noo ள்A-னோ אִ֥ישׁ spake eesh ஈஷ் עִבְרִ֖י unto eev-REE ஈவ்-ற்ஏஏ לְצַ֣חֶק them, leh-TSA-hek லெஹ்-TSA-ஹெக் בָּ֑נוּ saying, BA-noo BA-னோ בָּ֤א See, ba ப אֵלַי֙ he ay-LA அய்-ள்A לִשְׁכַּ֣ב hath leesh-KAHV லேஷ்-KAஃV עִמִּ֔י brought ee-MEE ஈ-Mஏஏ וָֽאֶקְרָ֖א in va-ek-RA வ-எக்-ற்A בְּק֥וֹל an beh-KOLE பெஹ்-Kஓள்ஏ גָּדֽוֹל׃ Hebrew ɡa-DOLE உ0261அ-Dஓள்ஏ -
וַיְהִ֣י it vai-HEE வை-ஃஏஏ כְשָׁמְע֔וֹ came heh-shome-OH ஹெஹ்-ஷொமெ-ஓஃ כִּֽי to kee கே הֲרִימֹ֥תִי pass, huh-ree-MOH-tee ஹ்உஹ்-ரே-Mஓஃ-டே קוֹלִ֖י when koh-LEE கொஹ்-ள்ஏஏ וָֽאֶקְרָ֑א he va-ek-RA வ-எக்-ற்A וַיַּֽעֲזֹ֤ב heard va-ya-uh-ZOVE வ-ய-உஹ்-ZஓVஏ בִּגְדוֹ֙ that beeɡ-DOH பேஉ0261-Dஓஃ אֶצְלִ֔י I ets-LEE எட்ஸ்-ள்ஏஏ וַיָּ֖נָס lifted va-YA-nose வ-YA-னொஸெ וַיֵּצֵ֥א up va-yay-TSAY வ-யய்-TSAY הַחֽוּצָה׃ my ha-HOO-tsa ஹ-ஃஓஓ-ட்ஸ -
וַתַּנַּ֥ח she va-ta-NAHK வ-ட-ந்AஃK בִּגְד֖וֹ laid beeɡ-DOH பேஉ0261-Dஓஃ אֶצְלָ֑הּ up ets-LA எட்ஸ்-ள்A עַד his ad அட் בּ֥וֹא garment boh பொஹ் אֲדֹנָ֖יו by uh-doh-NAV உஹ்-டொஹ்-ந்AV אֶל her, el எல் בֵּיתֽוֹ׃ until bay-TOH பய்-Tஓஃ -
וַתְּדַבֵּ֣ר she va-teh-da-BARE வ-டெஹ்-ட-BAற்ஏ אֵלָ֔יו spake ay-LAV அய்-ள்AV כַּדְּבָרִ֥ים unto ka-deh-va-REEM க-டெஹ்-வ-ற்ஏஏM הָאֵ֖לֶּה him ha-A-leh ஹ-A-லெஹ் לֵאמֹ֑ר according lay-MORE லய்-Mஓற்ஏ בָּֽא to ba ப אֵלַ֞י these ay-LAI அய்-ள்Aஈ הָעֶ֧בֶד words, ha-EH-ved ஹ-ஏஃ-வெட் הָֽעִבְרִ֛י saying, ha-eev-REE ஹ-ஈவ்-ற்ஏஏ אֲשֶׁר The uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் הֵבֵ֥אתָ Hebrew hay-VAY-ta ஹய்-VAY-ட לָּ֖נוּ servant, LA-noo ள்A-னோ לְצַ֥חֶק which leh-TSA-hek லெஹ்-TSA-ஹெக் בִּֽי׃ thou bee பே -
וַיְהִ֕י it vai-HEE வை-ஃஏஏ כַּֽהֲרִימִ֥י came ka-huh-ree-MEE க-ஹ்உஹ்-ரே-Mஏஏ קוֹלִ֖י to koh-LEE கொஹ்-ள்ஏஏ וָֽאֶקְרָ֑א pass, va-ek-RA வ-எக்-ற்A וַיַּֽעֲזֹ֥ב as va-ya-uh-ZOVE வ-ய-உஹ்-ZஓVஏ בִּגְד֛וֹ I beeɡ-DOH பேஉ0261-Dஓஃ אֶצְלִ֖י lifted ets-LEE எட்ஸ்-ள்ஏஏ וַיָּ֥נָס up va-YA-nose வ-YA-னொஸெ הַחֽוּצָה׃ my ha-HOO-tsa ஹ-ஃஓஓ-ட்ஸ -
וַיְהִי֩ it vai-HEE வை-ஃஏஏ כִשְׁמֹ֨עַ came heesh-MOH-ah ஹேஷ்-Mஓஃ-அஹ் אֲדֹנָ֜יו to uh-doh-NAV உஹ்-டொஹ்-ந்AV אֶת pass, et எட் דִּבְרֵ֣י when deev-RAY டேவ்-ற்AY אִשְׁתּ֗וֹ his eesh-TOH ஈஷ்-Tஓஃ אֲשֶׁ֨ר master uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் דִּבְּרָ֤ה heard dee-beh-RA டே-பெஹ்-ற்A אֵלָיו֙ ay-lav அய்-லவ் לֵאמֹ֔ר the lay-MORE லய்-Mஓற்ஏ כַּדְּבָרִ֣ים words ka-deh-va-REEM க-டெஹ்-வ-ற்ஏஏM הָאֵ֔לֶּה of ha-A-leh ஹ-A-லெஹ் עָ֥שָׂהּ his AH-soh Aஃ-ஸொஹ் לִ֖י wife, lee லே עַבְדֶּ֑ךָ which av-DEH-ha அவ்-Dஏஃ-ஹ וַיִּ֖חַר she va-YEE-hahr வ-Yஏஏ-ஹஹ்ர் אַפּֽוֹ׃ spake ah-poh அஹ்-பொஹ் -
וַיִּקַּח֩ Joseph's va-yee-KAHK வ-யே-KAஃK אֲדֹנֵ֨י master uh-doh-NAY உஹ்-டொஹ்-ந்AY יוֹסֵ֜ף took yoh-SAFE யொஹ்-SAFஏ אֹת֗וֹ him, oh-TOH ஒஹ்-Tஓஃ וַֽיִּתְּנֵ֙הוּ֙ and va-yee-teh-NAY-HOO வ-யே-டெஹ்-ந்AY-ஃஓஓ אֶל put el எல் בֵּ֣ית him bate படெ הַסֹּ֔הַר into ha-SOH-hahr ஹ-Sஓஃ-ஹஹ்ர் מְק֕וֹם the meh-KOME மெஹ்-KஓMஏ אֲשֶׁר prison, uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் אֲסִורֵ֥י uh-seev-RAY உஹ்-ஸேவ்-ற்AY הַמֶּ֖לֶךְ a ha-MEH-lek ஹ-Mஏஃ-லெக் אֲסוּרִ֑ים place uh-soo-REEM உஹ்-ஸோ-ற்ஏஏM וַֽיְהִי where VA-hee VA-ஹே שָׁ֖ם the shahm ஷஹ்ம் בְּבֵ֥ית king's beh-VATE பெஹ்-VATஏ הַסֹּֽהַר׃ prisoners ha-SOH-hahr ஹ-Sஓஃ-ஹஹ்ர் -
וַיְהִ֤י the vai-HEE வை-ஃஏஏ יְהוָה֙ Lord yeh-VA யெஹ்-VA אֶת was et எட் יוֹסֵ֔ף with yoh-SAFE யொஹ்-SAFஏ וַיֵּ֥ט Joseph, va-YATE வ-YATஏ אֵלָ֖יו and ay-LAV அய்-ள்AV חָ֑סֶד shewed HA-sed ஃA-ஸெட் וַיִּתֵּ֣ן va-yee-TANE வ-யே-TAந்ஏ חִנּ֔וֹ him HEE-noh ஃஏஏ-னொஹ் בְּעֵינֵ֖י mercy, beh-ay-NAY பெஹ்-அய்-ந்AY שַׂ֥ר and sahr ஸஹ்ர் בֵּית gave bate படெ הַסֹּֽהַר׃ him ha-SOH-hahr ஹ-Sஓஃ-ஹஹ்ர் -
וַיִּתֵּ֞ן the va-yee-TANE வ-யே-TAந்ஏ שַׂ֤ר keeper sahr ஸஹ்ர் בֵּית of bate படெ הַסֹּ֙הַר֙ the ha-SOH-HAHR ஹ-Sஓஃ-ஃAஃற் בְּיַד prison beh-YAHD பெஹ்-YAஃD יוֹסֵ֔ף yoh-SAFE யொஹ்-SAFஏ אֵ֚ת committed ate அடெ כָּל to kahl கஹ்ல் הָ֣אֲסִירִ֔ם Joseph's HA-uh-see-REEM ஃA-உஹ்-ஸே-ற்ஏஏM אֲשֶׁ֖ר hand uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் בְּבֵ֣ית beh-VATE பெஹ்-VATஏ הַסֹּ֑הַר all ha-SOH-hahr ஹ-Sஓஃ-ஹஹ்ர் וְאֵ֨ת the veh-ATE வெஹ்-ATஏ כָּל prisoners kahl கஹ்ல் אֲשֶׁ֤ר that uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் עֹשִׂים֙ were oh-SEEM ஒஹ்-SஏஏM שָׁ֔ם in shahm ஷஹ்ம் ה֖וּא the hoo ஹோ הָיָ֥ה prison; ha-YA ஹ-YA עֹשֶֽׂה׃ oh-SEH ஒஹ்-Sஏஃ -
אֵ֣ין׀ keeper ane அனெ שַׂ֣ר of sahr ஸஹ்ர் בֵּית the bate படெ הַסֹּ֗הַר prison ha-SOH-hahr ஹ-Sஓஃ-ஹஹ்ர் רֹאֶ֤ה roh-EH ரொஹ்-ஏஃ אֶֽת looked et எட் כָּל not kahl கஹ்ல் מְא֙וּמָה֙ to meh-OO-MA மெஹ்-ஓஓ-MA בְּיָד֔וֹ beh-ya-DOH பெஹ்-ய-Dஓஃ בַּֽאֲשֶׁ֥ר any ba-uh-SHER ப-உஹ்-Sஃஏற் יְהוָ֖ה thing yeh-VA யெஹ்-VA אִתּ֑וֹ EE-toh ஏஏ-டொஹ் וַֽאֲשֶׁר that VA-uh-sher VA-உஹ்-ஷெர் ה֥וּא was hoo ஹோ עֹשֶׂ֖ה under oh-SEH ஒஹ்-Sஏஃ יְהוָ֥ה his yeh-VA யெஹ்-VA מַצְלִֽיחַ׃ hand; mahts-LEE-ak மஹ்ட்ஸ்-ள்ஏஏ-அக்
Genesis 39 interlinear in Tamil
Interlinear verses Genesis 39